Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الذي تعلمته من السفر.
Bulgarian[bg]
Пътуващия бонвиван.
Czech[cs]
Bonviván světoběžník.
Greek[el]
Ένας " εκλεπτυσμένος " παγκόσμιος ταξιδιώτης.
English[en]
A bon vivant world traveler.
Spanish[es]
Un bon vivant viajero del mundo.
French[fr]
Un voyageur cosmopolite et " bon vivant ".
Croatian[hr]
Svjetski putnik.
Hungarian[hu]
Egy bon vivant világutazó.
Italian[it]
Un bon vivant viaggiatore del mondo.
Dutch[nl]
Een wereldreiziger en bon vivant.
Polish[pl]
Koneser, obywatel świata.
Portuguese[pt]
Um viajante internacional boa vida.
Romanian[ro]
Un călător prin lume, un " bon vivant ".
Turkish[tr]
Ehli keyif bir dünya gezgini.