Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد دفعت الكثير لسيارة الأجرة
Bulgarian[bg]
Просто стой, където си.
Czech[cs]
Ten taxík mě stál majlant!
German[de]
Bleib, wo du bist.
English[en]
Just stay where you are.
Spanish[es]
¡ Ese taxista me cobró un dineral!
Basque[eu]
Sekulako dirutza ordaindu diot taxilariari!
Persian[fa]
همونجا که هستي بمون.
Finnish[fi]
Pysy siellä, missä olet.
French[fr]
Ne bouge pas.
Croatian[hr]
Ostani gdje jesi.
Hungarian[hu]
Maradj ott, ahol vagy.
Italian[it]
Resta dove sei.
Dutch[nl]
Blijf waar je bent.
Polish[pl]
Nie znoszę taksówek!
Portuguese[pt]
Fique onde está!
Romanian[ro]
Rămâi unde eşti.
Slovenian[sl]
Ostani, kjer si.
Swedish[sv]
Stanna där du är.
Turkish[tr]
Kımıldama.