Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Renten forfalder til betaling sammen med indskuddet.
German[de]
Die Zinsen auf Einlagen sind bei Fälligkeit der Einlage zahlbar.
Greek[el]
Ο τόκος είναι πληρωτέος με τη λήξη της κατάθεσης.
English[en]
Interest on the deposits is payable at maturity of the deposit.
Spanish[es]
La remuneración de los depósitos se abona a su vencimiento.
Finnish[fi]
Korko maksetaan talletuksen erääntyessä.
French[fr]
Les intérêts sur les dépôts sont payables à l'échéance du dépôt.
Italian[it]
Gli interessi maturati vengono accreditati contestualmente alla scadenza del deposito.
Dutch[nl]
De rente wordt bij het vervallen van het deposito betaald.
Portuguese[pt]
Os juros relativos ao depósito são pagos na data do seu vencimento.
Swedish[sv]
Räntan på inlåningen betalas när insättningen förfaller till återbetalning.