Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Naléhavá opatření ke zpomalení globálního oteplování jsou nezbytná.
Danish[da]
Det er nødvendigt med akutte tiltag for at bremse den globale opvarmning.
English[en]
Urgent action to slow global warming is necessary.
Spanish[es]
Necesitamos una actuación urgente para frenar el calentamiento global.
Estonian[et]
Kiiresti on vaja midagi ette võtta.
Finnish[fi]
Pikaiset toimet ilmaston lämpenemisen hidastamiseksi ovat välttämättömiä.
French[fr]
Pour freiner le réchauffement planétaire, une action urgente s'impose.
Hungarian[hu]
Sürgősen lépni kell a globális felmelegedés lelassítása érdekében.
Italian[it]
E' necessario agire con urgenza per rallentare il riscaldamento globale.
Lithuanian[lt]
Būtina imtis skubių pasaulinio atšilimo lėtinimo veiksmų.
Dutch[nl]
Er is dringend actie nodig om de opwarming van de aarde tegen te gaan.
Polish[pl]
Potrzebne są pilne działania w celu spowolnienia globalnego ocieplenia.
Portuguese[pt]
É preciso agir com urgência para travar o aquecimento global.
Slovak[sk]
Musíme podniknúť bezodkladné kroky, aby sme spomalili globálne otepľovanie.
Slovenian[sl]
Potrebno je nujni ukrepanje za upočasnitev globalnega segrevanja.
Swedish[sv]
Vi måste agera nu för att kunna bromsa den globala uppvärmningen.