Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Капитан Шеридан, това е безобразие.
Bosnian[bs]
Kapetane Sheridan, ovo je nečuveno.
Czech[cs]
Kapitáne Sheridane, to je urážka.
Greek[el]
Πλοίαρχε Σέρινταν, είναι εξωφρενικό.
English[en]
Captain Sheridan, this is an outrage.
Spanish[es]
Capitán Sheridan, esto es un ultraje.
Finnish[fi]
Kapteeni Sheridan, tämä on raivostuttavaa.
French[fr]
Commandant Sheridan, c'est scandaleux.
Croatian[hr]
Kapetane Sheridan, ovo je nečuveno.
Hungarian[hu]
Sheridan kapitány, ez felháborító.
Dutch[nl]
Kapitein Sheridan, dit is schandalig.
Polish[pl]
Kapitanie Sheridan, to jest zniewaga.
Portuguese[pt]
Capitão Sheridan, isto é um ultraje.
Romanian[ro]
Căpitane Sheridan, e revoltător!
Slovak[sk]
Kapitán Sheridan, to je urážka.
Swedish[sv]
Detta är en skandal.
Turkish[tr]
Kaptan Sheridan, bu büyük bir küstahlık.