Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud se přestěhujete do jiné země, můžete změnit adresu svého bydliště, abychom vám platby účtovali v měně vaší nové domovské země.
Danish[da]
Hvis du er flyttet til et nyt område, kan du opdatere din privatadresse, så du bliver debiteret i dit hjemlands valuta.
German[de]
Wenn Sie in ein anderes Land ziehen, können Sie Ihre Adresse aktualisieren, sodass zukünftige Zahlungen in der Währung des neuen Landes abgerechnet werden.
English[en]
If you've moved to a new area, you can update your home address so that you'll be charged in your home currency.
Spanish[es]
Si te has mudado, puedes actualizar tu domicilio para que te cobremos en la moneda local.
Finnish[fi]
Jos olet muuttanut toiseen maahan, voit päivittää kotiosoitteesi. Tämän jälkeen sinua veloitetaan uuden asuinmaasi valuutassa.
Filipino[fil]
Kung lumipat ka sa isang bagong lugar, maaari mong i-update mo ang iyong address ng tahanan nang sa gayon ay masingil ka sa currency ng kung saan ka nakatira.
French[fr]
Si vous avez déménagé, vous pouvez mettre à jour votre adresse personnelle afin d'être débité dans la devise de votre nouveau pays de résidence.
Hindi[hi]
अगर आप एक नए क्षेत्र में स्थानांतरित हो गए हैं, तो आप अपने घर के पते को अपडेट कर सकते हैं, जिससे कि आपके गृह देश की मुद्रा में आपसे शुल्क लिया जाएगा.
Hungarian[hu]
Ha másik országba költözött, lehetősége van módosítani az otthoni címét, hogy a terhelésekhez a rendszer az országában használatos megfelelő pénznemet használja.
Indonesian[id]
Jika pindah ke wilayah baru, Anda dapat mengupdate alamat rumah sehingga akan ditagih dalam mata uang tempat Anda berada.
Italian[it]
Se ti trasferisci, puoi aggiornare l'indirizzo di casa in modo che l'addebito venga sempre effettuato nella valuta del tuo paese.
Japanese[ja]
新しい国に転居した場合、お住いの国の通貨で請求が行われるよう、ご自宅の住所を更新してください。
Korean[ko]
다른 지역으로 이동한 경우 새로운 국가의 통화로 청구되도록 집 주소 국가를 업데이트할 수 있습니다.
Norwegian[nb]
Hvis du har flyttet til et annet land, kan du oppdatere hjemmeadressen din, slik at du blir belastet i riktig valuta.
Dutch[nl]
Als u bent verhuisd naar een ander gebied, kunt u uw privéadres updaten, zodat uw aankopen in de valuta van uw land in rekening worden gebracht.
Portuguese[pt]
Se você se mudou, atualize seu endereço residencial para que a cobrança seja feita na sua moeda local.
Russian[ru]
Если вы сменили место жительства и хотите оплачивать покупки в сервисах Google в другой валюте, обновите домашний адрес.
Swedish[sv]
Om du har flyttat till en annan region kan du uppdatera din hemadress så att du debiteras i den lokala valutan.
Thai[th]
หากย้ายที่อยู่ใหม่ คุณสามารถอัปเดตที่อยู่บ้านเพื่อให้มีการเรียกเก็บเงินในสกุลเงินตามภูมิลําเนาของคุณ
Turkish[tr]
Yeni bir bölgeye taşındıysanız ev adresinizi güncelleyerek yaşadığınız ülkenin para birimi üzerinden ücretlendirilebilirsiniz.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn chuyển đến khu vực mới, bạn có thể cập nhật địa chỉ nhà riêng để bạn sẽ bị tính phí bằng đơn vị tiền tệ quốc gia của bạn.
Chinese[zh]
如果您搬到一个新的地区,可以更新家庭住址,以便系统使用您所在国家/地区的货币向您收取费用。