Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Odpálit.
Danish[da]
Detonér!
German[de]
Sprengung!
Greek[el]
Πυροκροτήστε!
English[en]
Detonate!
Spanish[es]
¡ Detonación!
Estonian[et]
Detoneeri!
Finnish[fi]
Räjäytä se!
French[fr]
Destruction!
Croatian[hr]
Detoniraj.
Hungarian[hu]
Robbantás.
Indonesian[id]
Ledakkan!
Italian[it]
Detonare.
Norwegian[nb]
Detoner!
Dutch[nl]
Blaas de kern op.
Polish[pl]
Zdetonować!
Portuguese[pt]
Detone!
Romanian[ro]
Detonati miezul!
Russian[ru]
Детонируй!
Slovak[sk]
Odpáliť.
Slovenian[sl]
Razstrelite!
Swedish[sv]
Detonera!
Turkish[tr]
Patlatın!
Vietnamese[vi]
Kích nổ.