Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne interne personbefordring benævnes i det følgende »cabotagekørsel«.
German[de]
Dieser innerstaatliche Verkehr wird nachstehend als "Kabotage" bezeichnet.
Greek[el]
Αυτές οι εθνικές μεταφορές αποκαλούνται στο εξής «ενδομεταφορές» (cabotage).
English[en]
Such national transport services are hereinafter referred to as 'cabotage transport operations`.
Spanish[es]
Estos transportes nacionales se denominarán en lo sucesivo «transportes de cabotaje».
Finnish[fi]
Tällaista kansallista liikennettä kutsutaan jäljempänä "kabotaasiliikenteeksi".
French[fr]
Ces transports nationaux sont dénommés ci-après «transports de cabotage».
Italian[it]
Detti trasporti nazionali vengono in appresso denominati «trasporti di cabotaggio».
Dutch[nl]
Deze vorm van binnenlands vervoer wordt hierna "cabotagevervoer" genoemd.
Portuguese[pt]
Esses transportes nacionais serão a seguir designados «transportes de cabotagem».
Swedish[sv]
Sådan nationell trafik benämns i det följande cabotagetrafik.