Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Устройства за пренасяне на данни, изображения или звук в областта на акваристиката
Czech[cs]
Přístroje pro převod dat, obrazu nebo zvuku v oboru akvaristiky
Danish[da]
Apparater til transmission at data, billeder eller lyd inden for akvarier
German[de]
Geräte zur Übertragung von Daten, Bild oder Ton im Bereich der Aquaristik
Greek[el]
Συσκευές για τη μετάδοση δεδομένων, εικόνας ή ήχου στον τομέα των ενυδρείων
English[en]
Apparatus for transmitting data, images or sound in the field of aquaria
Spanish[es]
Aparatos para la transmisión de datos, imagen o sonido en el ámbito de los acuarios
Estonian[et]
Andmete, kujutise või heli edastamise aparatuur akvaristika valdkonnas
Finnish[fi]
Tietojen, kuvan tai äänen siirtolaitteet akvaarioalalla
French[fr]
Appareils de transmission des données, images ou sons dans le domaine des aquariums
Croatian[hr]
Uređaji za prijenos podataka, slike ili zvuka na području akvaristike
Hungarian[hu]
Készülékek adatok, képek vagy hangok továbbításához az akvarisztika területén
Italian[it]
Apparecchi di trasmissione dati, immagini o suoni nel settore dell'acquariofilia
Lithuanian[lt]
Akvariumistikos srities duomenų, vaizdo ar garso perdavimo prietaisai
Latvian[lv]
Ierīces datu, attēlu vai skaņu pārraidei akvāriju jomā
Maltese[mt]
Tagħmir għat-trażmissjoni ta' dejta, immaġni jew ħoss fil-qasam tat-trobbija tal-ħut
Dutch[nl]
Apparaten voor het overbrengen van gegevens, beeld en geluid op het gebied van aquaristiek
Polish[pl]
Urządzenia do transmisji danych, obrazów lub dźwięku z zakresu akwarystyki
Portuguese[pt]
Aparelhos para a transmissão de dados, imagens ou sons na área da aquariofilia
Romanian[ro]
Aparate pentru transmisia de date, imagini sau sunete în domeniul acvaristicii
Slovak[sk]
Prístroje na prenos údajov, obrazu alebo zvuku v oblasti akvaristiky
Slovenian[sl]
Naprave za prenos podatkov, slike ali zvoka na področju akvaristike
Swedish[sv]
Anordningar för överföring av data, bild eller ljud på området akvaristik