Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Шлифоване, рязане, шлифоване, заваряване, хромиране, огъване, полиране чрез изтъркване
Czech[cs]
Obrušování, řezání, broušení, svařování, chromování, ohýbání, leštění obroušením
Danish[da]
Afslibning, savning, slibning, svejsning, forkromning, bukning, polering (afslibning)
German[de]
Abschleifen, Sägen, Schleifen, Schweißen, Verchromen, Biegen, Polieren durch Abschleifen
Greek[el]
Εκτριβή, πριόνισμα, λείανση, συγκόλληση, επιχρωμίωση, κάμψη, στίλβωση με εκτριβή
English[en]
Abrading, sawing, grinding, welding, chrome plating, bending, burnishing by abrasion
Spanish[es]
Abrasión, aserradura, amolado, soldadura, cromado, doblado, pulimento por abrasión
Estonian[et]
Abrasiivtöötlemine, saagimine, lihvimine, keevitamine, kroomimine, painutamine, poleerimine lihvimise teel
Finnish[fi]
Hionta, sahaus, hankaus, hitsaus, kromaus, taivutus, kiillotus hiomalla
French[fr]
Abrasion, sciage, meulage, soudage, chromage, cintrage, polissage (abrasion)
Hungarian[hu]
Csiszolás, fűrészelés, köszörülés, hegesztés, krómozás, hajlítás, polírozás csiszolás által
Italian[it]
Abrasione, segatura, levigatura, saldatura, cromatura, piegatura, lucidatura mediante levigatura
Lithuanian[lt]
Šlifavimas, pjovimas pjūklu, švitrinamasis apdirbimas, chromavimas, lenkimas, poliravimas šlifuojant
Latvian[lv]
Noslīpēšana, zāģēšanas, slīpēšana, metināšana, hromēšana, liekšana, pulēšana ar noslīpēšanu
Maltese[mt]
Brix, issegar, tħin, issaldjar, kisi bil-kromju, tgħawwiġ, illustrar permezz tal-brix
Dutch[nl]
Afschuren, zagen, slijpen, lassen, verchromen, buigen, polijsten door afschuren
Polish[pl]
Ścieranie, piłowanie, szlifowanie, lutowanie, chromowanie, zginanie, polerowanie poprzez ścieranie
Portuguese[pt]
Esmerilagem, serração, rectificação, soldadura, cromagem, dobragem, polimento por esmerilagem
Romanian[ro]
Abraziune, ferastraie, lanyard-uri, lipire, cromare, incovoiere, polisare prin abraziune
Slovak[sk]
Obrusovanie, pílky, brúsenie, spájkovanie, chrómovanie, ohýbanie, leštenie obrusovaním
Slovenian[sl]
Brušenje, žage, struženje, brušenje, varjenje, kromiranje, ukrivljanje, poliranje z abrazijo
Swedish[sv]
Slipning, sågning, slipning, svetsning, förkromning, böjning, polering genom slipning