Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доста време.
Bosnian[bs]
Odavno.
Czech[cs]
Hodně dlouho.
German[de]
Ziemlich lang sogar.
English[en]
A long while.
Spanish[es]
Bastante tiempo.
French[fr]
Un temps certain!
Hungarian[hu]
Jó ideje.
Polish[pl]
Dużo czasu.
Portuguese[pt]
Um longo tempo.
Romanian[ro]
O gramada de timp.
Slovak[sk]
Veľmi dávno.
Serbian[sr]
Odavno.
Turkish[tr]
Uzun zaman oldu.