Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) промени държавата-членка по идентификация в съответствие с член 57е,
Czech[cs]
c) změní členský stát identifikace podle článku 57f,
Danish[da]
c) i overensstemmelse med artikel 57f ændrer identifikationsmedlemsstat,
German[de]
c) den Mitgliedstaat der Identifizierung gemäß Artikel 57f ändert,
Greek[el]
γ) αλλάζει κράτος μέλος εγγραφής σύμφωνα με το άρθρο 57στ,
English[en]
(c) changes the Member State of identification in accordance with Article 57f;
Spanish[es]
c) cambie de Estado miembro de identificación, de conformidad con el artículo 57 septies,
Estonian[et]
c) vahetab kooskõlas artikliga 57f oma registreerimisliikmesriiki,
Finnish[fi]
c) vaihtaa tunnistamisjäsenvaltiota 57 f artiklan mukaisesti,
French[fr]
c) change d’État membre d’identification conformément à l’article 57 septies,
Croatian[hr]
(c) promijeni državu članicu identifikacije u skladu s člankom 57.f,
Hungarian[hu]
c) az 57f. cikkel összhangban megváltoztatja az azonosítót kiadó tagállamot,
Italian[it]
c) cambia lo Stato membro di identificazione a norma dell’articolo 57 septies,
Lithuanian[lt]
c) pagal 57f straipsnį pakeičia registravimosi valstybę narę,
Latvian[lv]
c) maina identifikācijas dalībvalsti saskaņā ar 57.f pantu,
Maltese[mt]
(c) tbiddel l-Istat Membru ta’ identifikazzjoni f’konformità mal-Artikolu 57f,
Dutch[nl]
c) overeenkomstig artikel 57 septies van lidstaat van identificatie verandert,
Polish[pl]
c) zmienia państwo członkowskie identyfikacji zgodnie z art. 57f,
Portuguese[pt]
c) Alterar o Estado-Membro de identificação nos termos do artigo 57.o-F,
Romanian[ro]
(c) își schimbă statul membru de identificare, în conformitate cu articolul 57f,
Slovak[sk]
c) v súlade s článkom 57f zmení členský štát identifikácie,
Slovenian[sl]
(c) v skladu s členom 57f spremeni državo članico identifikacije,
Swedish[sv]
c) ändrar identifieringsmedlemsstat i enlighet med artikel 57f,