Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعملية مثل هذه ، سيتطلب الأمر من العصابات خمسة سنوات على الأقل لكي يستعيدوا قواهم
Bulgarian[bg]
С едно разрушение като това можем да постоим място, което да ни донесе много пари.
Bosnian[bs]
Sa ovim uništenjem možemo sagraditi mjesto koje će ustvari donositi novac.
Czech[cs]
Jeden z hlavních důvodů tohoto jevu jsou jejich paralelní obchody a pašování v hodnotě miliard eur, které tak mizí ze státní kasy.
Danish[da]
Med denne ødelæggelse kan vi igen begynde at tjene penge.
Greek[el]
Μια καταστροφή σαν κι αυτή θα επιτρέψει το χτίσιμο ενός νέου χώρου, που θα αρχίσει πάλι να βγάζει χρήματα.
English[en]
With this destruction We can build a place that will actually be earning us money
Spanish[es]
Con una destrucción como esa podemos construir un lugar que nos haga ganar dinero de nuevo.
Croatian[hr]
Sa ovim uništenjem možemo sagraditi mesto koje će ustvari donositi novac.
Indonesian[id]
Dengan penghancuran ini Kita dapat membangun tempat yang dapat menghasilkan uang bagi kita.
Italian[it]
Con la distruzione del settore possiamo costruirci una zona nuova e possiamo farci un sacco di soldi.
Malay[ms]
Ia jatuh kerana ekonomi ini selari menafikan bahawa negeri-bilion.
Polish[pl]
Na gruzach której możemy zbudować miejsce, które będzie przynosić nam dochód.
Portuguese[pt]
Com a renovação daquele Setor será construído um lugar, que fará entrar mais dinheiro nos cofres do Estado.
Romanian[ro]
Cu o asemenea distrugere putem construi un loc de pe urma căruia să profităm.
Russian[ru]
Мьl застроим место после разрушения, и оно будет приносить нам деньги.
Slovenian[sl]
S takšnim uničenjem lahko zgradimo novo območje, ki bo prinašalo dobiček.
Albanian[sq]
Me një shkatërrim të tillë ne mund të ndërtojmë një rezidencë të re dhe të rifitojmë para.
Serbian[sr]
Sa ovim uništenjem možemo sagraditi mjesto koje će ustvari donositi novac.
Swedish[sv]
När vi river detta Kan vi bygga upp något nytt, som skulle ge oss dem pengarna.
Turkish[tr]
Böyle bir yıkımla kaybettiğimiz paraları kazanacak inşaatlar yapabiliriz