Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وصار يُعرف بالرسول بولس.
Central Bikol[bcl]
Namidbid sia na apostol Pablo.
Bulgarian[bg]
Той станал известен като апостол Павел.
Cebuano[ceb]
Siya nailhang ingong ang apostol nga si Pablo.
Czech[cs]
Začal být známý jako apoštol Pavel.
Danish[da]
Han blev kendt som apostelen Paulus.
Ewe[ee]
Wova yɔe be apostolo Paulo.
Greek[el]
Έγινε γνωστός ως ο απόστολος Παύλος.
English[en]
He came to be known as the apostle Paul.
Estonian[et]
Ta sai tuntuks apostel Pauluse nime all.
Persian[fa]
او به عنوان پولس رسول مشهور میگردد.
Finnish[fi]
Hän tuli myöhemmin tunnetuksi apostoli Paavalina.
Ga[gaa]
Abale lɛ akɛ bɔfo Paulo.
Hiligaynon[hil]
Nakilal-an sia subong si apostol Pablo.
Indonesian[id]
Ia akhirnya dikenal sebagai rasul Paulus.
Icelandic[is]
Hann varð þekktur sem Páll postuli.
Italian[it]
Divenne noto come l’apostolo Paolo.
Japanese[ja]
彼は使徒パウロとして知られるようになりました。(
Korean[ko]
그는 사도 ‘바울’로 알려지게 되었읍니다.
Malagasy[mg]
Nanjary fantatra ho ny apostoly Paoly izy.
Malayalam[ml]
അവൻ അപ്പോസ്തലനായ പൗലോസ് എന്നറിയപ്പെടാനിടയായി.
Marathi[mr]
तोच, प्रेषित पौल या नावाने ओळखला जाऊ लागला.
Norwegian[nb]
Han ble kjent som apostelen Paulus.
Nyanja[ny]
Anadziwika monga mtumwi Paulo.
Portuguese[pt]
Ele veio a ser conhecido como o apóstolo Paulo.
Rarotongan[rar]
Kua matauia aia i reira e ko te apotetoro ko Paulo.
Rundi[rn]
Yahavuye yitwa intumwa Paulo.
Slovak[sk]
Začal byť známy ako apoštol Pavol.
Slovenian[sl]
Znan je postal kot apostol Pavel.
Samoan[sm]
Sa oo ina lauiloa o ia o le aposetolo o Paulo.
Shona[sn]
Iye akazova anozivikanwa kuva muapostora Pauro.
Albanian[sq]
Ai u bë i njohur si apostulli Pavël.
Swedish[sv]
Han kom att bli känd som aposteln Paulus.
Tamil[ta]
அவன் அப்போஸ்தலனாகிய பவுல் என்று அறியப்படலானான்.
Tongan[to]
Na‘á ne hoko ‘o ‘iloa ko e ‘apositolo ko Paula.
Turkish[tr]
Kendisi daha sonra resul Pavlus olarak tanındı.
Twi[tw]
Wɔbɛfrɛɛ no ɔsomafo Paulo.