Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت جائع ( ماركو ) ؟
Bulgarian[bg]
Гладен ли си, Марко?
Bosnian[bs]
Jesi li gladan Marco?
Czech[cs]
Nemáš hlad, Marco?
German[de]
Hast du hunger, Marco?
Greek[el]
Πεινάς, Μάρκο;
English[en]
Are you hungry, Marco?
Spanish[es]
¿Tienes hambre, Marco?
Finnish[fi]
Oletko nälkäinen, Marco?
Hebrew[he]
אתה רעב, מרקו?
Hungarian[hu]
Éhes vagy, Marco?
Italian[it]
Hai fame, Marco?
Norwegian[nb]
Er du sulten, Marco?
Dutch[nl]
Heb je honger, Marco?
Polish[pl]
Jesteś głodny, Marco?
Portuguese[pt]
Você está com fome, Marco?
Romanian[ro]
Îti este foame, Marco?
Russian[ru]
Ты голоден, Марко?
Turkish[tr]
Aç mısın, Marco?
Vietnamese[vi]
Cậu có thấy đói không, Marco?