Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
من سوء الأحوال الجوية لحالات الطوارئ أو تطعيم الماشية.
Bulgarian[bg]
от лошо време до спешни случаи или ваксиниране на добитъка.
Danish[da]
fra dårligt vejr til nødsituationer eller vaccineringer af kvæget.
German[de]
von schlechtem Wetter bis hin zu Notfällen oder Impfungen für das Vieh.
English[en]
from bad weather to emergencies or inoculations for the cattle.
French[fr]
du mauvais temps aux urgences ou aux vaccinations pour le bétail.
Italian[it]
dal tempo cattivo a emergenze o vaccinazioni del bestiame.
Dutch[nl]
gaande van slecht weer over noodgevallen of inentingen voor het vee.
Polish[pl]
( Śmiech ) od złej pogody począwszy, na wypadkach i szczepieniach skończywszy.
Portuguese[pt]
" até a emergências ou vacinações do gado ".
Romanian[ro]
la urgențe sau vaccinările vitelor.
Serbian[sr]
od nevremena do vanrednih stanja ili vakcina za stoku.
Thai[th]
จนถึง เรื่องฉุกเฉิน หรือ การฉีดวัคซีนให้วัว
Turkish[tr]
kötü havadan, acil durumlar veya sığırlar için aşılara kadar.
Vietnamese[vi]
từ thời tiết xấu đến những trường hợp khẩn cấp hoặc tiêm chủng cho gia súc.