Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
При отглеждане на овце: (агнене на две години и производителност: 1,4 агне/овца)
Czech[cs]
Chov ovcí: (bahnění ve 2 letech a produktivita: 1,4 jehòat na bahnici)
Danish[da]
Ved fåreproduktion: (læmning i 2-årsalderen og produktivitet: 1,4 lam pr. moderfår)
German[de]
Bei der Schafproduktion: (Ablammen im Alter von zwei Jahren und Produktivität: 1,4 Lämmer/Mutterschaf)
Greek[el]
Στην παραγωγή προβάτων: (αναπαραγωγή σε ηλικία 2 ετών και παραγωγικότητα: 1,4 αρνιά/προβατίνα)
English[en]
In terms of sheep production: (lambing at two years and productivity: 1.4 lamb/ewe)
Spanish[es]
En producción ovina: (parto de la oveja con 2 años y productividad: 1,4 corderos/oveja)
Estonian[et]
Lambakasvatus: (poegimine kahe aasta vanuses ja tootlikkus: 1,4 lambatall/utt)
Finnish[fi]
Lampaantuotanto: (karitsoiminen 2 vuoden iässä ja tuottavuus: 1,4 karitsaa/uuhi)
French[fr]
En production ovine: (agnelage à 2 ans et productivité: 1.4 agneau/brebis)
Hungarian[hu]
Juhtartás: (bárányozás kétéves korban, 1,4 bárány/anyajuh ellési eredménnyel)
Italian[it]
Per la produzione ovina: (agnellatura a 2 anni e produttività di 1,4 agnelli/pecora)
Lithuanian[lt]
Avininkystės produkcija: (ėriavimasis sulaukus 2 metų ir produktyvumas – 1,4 ėriuko)
Latvian[lv]
Ar aitu produktivitāti saistītie zaudējumi (atnešanās divu gadu vecumā, produktivitāte – 1,4 jēri uz vienu aitu)
Maltese[mt]
Fil-produzzjoni tan-nagħaġ: (it-twelid tan-nagħaġ sa sentejn u l-produttività: 1.4 ħaruf/nagħġa)
Dutch[nl]
Schapenhouderij: (eerste worp op 2 jaar en productiviteit: 1,4 lam/ooi)
Polish[pl]
W zakresie produkcji owiec: Kocenie się w wieku 2 lat i wydajność produkcji wynosząca 1,4 jagnięcia/owcę maciorkę)
Portuguese[pt]
Em produção ovina: (parição aos 2 anos e produtividade: 1,4 cordeiro/ovelha)
Romanian[ro]
La producția de ovine: (fătarea la 2 ani și productivitate: 1,4 miei/oaie)
Slovak[sk]
V chove oviec: (bahnenie oviec vo veku 2 roky a produktivita: 1,4 jahňaťa/bahnicu)
Slovenian[sl]
Pri reji ovac: (ojagnjitev pri starosti 2 let in donosnost: 1,4 jagnjeta/ovco)
Swedish[sv]
För fårproduktion: (lamning vid två år och produktivitet på 1,4 lamm/tacka)