Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Seine Augen waren eingesunken, und die Haut über seinem Bauch verlor an Spannkraft.
English[en]
His eyes were sunken, and the skin of his belly was losing its elasticity.
Spanish[es]
Tenía los ojos hundidos y la piel del vientre estaba perdiendo elasticidad.
French[fr]
Il avait les yeux creux et la peau de son ventre avait perdu son élasticité.
Italian[it]
Aveva gli occhi infossati e la pelle della pancia stava perdendo elasticità.
Korean[ko]
눈은 쑥 들어가고 복부의 살가죽이 쭈그러지더군요.
Norwegian[nb]
Øynene var innsunkne, og huden på magen mistet sin elastisitet.
Dutch[nl]
Zijn ogen lagen diep in hun kassen en de huid van zijn buikje verloor haar elasticiteit.
Tagalog[tl]
Nanlalalim ang kaniyang mga mata, at ang balat niya sa tiyan ay hindi na nababanat.