Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه كل ماحصلنا عليه
Bulgarian[bg]
Само толкова имаме и не са много чисти.
English[en]
It's pretty much all we got, and ain't none of it exactly clean.
Finnish[fi]
Siinä on kaikki rahamme, eivätkä ne ole puhtaimmasta päästä.
Hebrew[he]
זה כל מה שיש לנו, ושום דבר מזה לא נקי.
Hungarian[hu]
Ez minden pénzünk, és nem mondhatnám, hogy tiszta.
Italian[it]
È tutto ciò che abbiamo, e non c'è nulla di pulito.
Dutch[nl]
Het is alles wat we hebben en het is toch zwart geld.
Portuguese[pt]
É quase tudo o que temos e nenhum dele é exatamente limpo.
Slovenian[sl]
To je tako rekoč vse, kar imamo, in ni ravno čisto.