Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Гуми за изтриване, линийки, ъглометри, пергели, ръкохватки, острилки за моливи, шаблони
Czech[cs]
Gumy, pravítka, úhloměry, kružítka, rukojeti, ořezávátka, rozmnožovací šablony
Danish[da]
Viskelædere, linealer, vinkelmålere, kompasser, greb, blyantspidsere, skabeloner
German[de]
Radierer, Lineale, Winkelmesser, Kompasse, Griffstücke, Bleistiftspitzer, Schablonen
Greek[el]
Γόμες, κανόνες (χάρακες), μοιρογνωμόνια, πυξίδες, λαβές, ξύστρες για μολύβια, διάτρητα φύλλα (στένσιλ)
English[en]
Erasers, rulers, protractors, compasses, grips, pencil sharpeners, stencils
Spanish[es]
Gomas de borrar, reglas, transportadores, compases, asideros, afilalápices [sacapuntas], clichés de multicopistas
Estonian[et]
Radeerimisvahendid, joonlauad, mallid, sirklid, klambrid, pliiatsiteritid, trafaretid
Finnish[fi]
Pyyhekumit, viivoittimet, astelevyt, kompassit, kiinnittimet, lyijykynän teroittimet, mallineet
French[fr]
Effaceurs, règles, rapporteurs, boussoles, pinces, taille-crayons, stencils
Hungarian[hu]
Radírok, vonalzók, szögmérők, körzők, fogók, ceruzahegyezők, stencilek
Italian[it]
Gomme per cancellare, righelli, rapportatori, compassi, impugnature, temperamatite, matrici per duplicatori
Lithuanian[lt]
Trintukai, liniuotės, matlankiai, kompasai, spaustukai, drožtukai, trafaretai
Latvian[lv]
Dzēšgumijas, lineāli, leņķmēri, kompasi, rokturi, zīmuļu asināmie, šabloni
Maltese[mt]
Gomom, rigi, protrakters, kumpassijiet, mankijiet, temprini għal-lapsijiet, stensils
Dutch[nl]
Vlakgommen, linialen, graadbogen, kompassen, grepen, puntenslijpers, sjablonen
Polish[pl]
Gumki do wycierania, linijki, kątomierze, kompasy, uchwyty, temperówki, szablony
Portuguese[pt]
Borrachas, réguas, transferidores, compassos, pegas, apara-lápis, estêncis
Romanian[ro]
Radiere, rigle, raportoare, compasuri, mânere, ascuţitori pentru creioane, şabloane
Slovak[sk]
Gumy na gumovanie, pravítka, uhlomery, kompasy, rukoväte, strúhadlá na ceruzky, šablóny
Slovenian[sl]
Radirke, ravnila, ravnila, kompasi, držala, šilčki za svinčnike, matrice
Swedish[sv]
Suddgummin, linjaler, gradskivor, kompasser, gripare, pennvässare, stenciler, schabloner