Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-добре смърт, отколкото султана.
Bosnian[bs]
I to mi je draze od kralja!
Czech[cs]
Je mi dražší než váš král!
English[en]
I prefer that to the King!
Spanish[es]
Prefiero eso al Rey.
Estonian[et]
Ma eelistan seda sultanile!
Finnish[fi]
Kuolen mieluummin.
Hungarian[hu]
Minden jobb a királynál.
Dutch[nl]
Ik verkies dat voor de Koning!
Polish[pl]
Lepsza śmierć niż sułtan.
Portuguese[pt]
Eu prefiro do que ao rei!
Romanian[ro]
O prefer regelui!
Serbian[sr]
I to mi je draze od kralja!
Turkish[tr]
Bunu Kral'a tercih ederim!