Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Thy kingdom come, thy will be done, On Earth as it is in Heaven...
Spanish[es]
Venga a nosotros Tu reino, hágase Tu voluntad así en la tierra como en el Cielo.
Finnish[fi]
tulkoon sinun valtakuntasi, tapahtukoon sinun tahtosi niin maan päällä kuin taivaassakin.
Polish[pl]
przyjdź królestwo Twoje, bądź wola Twoja jako w niebie tak i na ziemi,
Portuguese[pt]
Venha a nós o Vosso reino, seja feita a Vossa vontade assim na terra como no Céu.
Slovenian[sl]
pridi k nam tvoje kraljestvo, zgodi se tvoja volja kakor v nebesih tako na zemlji.