Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( كانت استعارة ( نيك
Bulgarian[bg]
Беше метафора, Ник.
Czech[cs]
To je metafora, Nicku.
German[de]
Das war eine Metapher, Nick.
Greek[el]
Ήταν αλληγορία, Νικ.
English[en]
It was a metaphor, Nick.
Spanish[es]
Ha sido una metáfora, Nick.
French[fr]
C'était une métaphore, Nick.
Hebrew[he]
זאת מטאפורה, ניק.
Croatian[hr]
Metafora, Nick.
Hungarian[hu]
Ez egy metafora, Nick.
Italian[it]
Era una metafora, Nick.
Dutch[nl]
Het was een metafoor, Nick.
Polish[pl]
To metafora, Nick.
Portuguese[pt]
Foi uma metáfora, Nick.
Romanian[ro]
Era o metaforă, Nick.
Russian[ru]
Это метафора, Ник.
Turkish[tr]
Benzetme yapıyordu Nick.