Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Други, с най-малко един външен пласт от дървен материал, различен от иглолистния
Czech[cs]
Ostatní, nejméně s jednou vnější vrstvou z jiného než jehličnatého dřeva
Danish[da]
Andre varer med mindst et udvendigt lag af andet træ end nåletræs
German[de]
anderes, mit mindestens einer äußeren Lage aus anderem Holz als Nadelholz
Greek[el]
Αλλη, που έχει τουλάχιστον ένα εξωτερικό επιμέρους φύλλο (πτυχή) από ξυλεία άλλη των κωνοφόρων
English[en]
Other, with at least one outer ply of non-coniferous wood
Spanish[es]
Las demás, que tengan, por lo menos, una hoja externa, de madera distinta de la de coníferas
Estonian[et]
muud, millel vähemalt üks välimine kiht on lehtpuidust
Finnish[fi]
muut, joissa ainakin yksi pintaviiluista on lehtipuuta
French[fr]
autres, ayant au moins un pli extérieur en bois autres que de conifères
Hungarian[hu]
Más, legalább egy, nem tűlevelű fa külső réteggel (színoldal)
Italian[it]
altro, avente almeno uno strato esterno di legno diverso dalle conifere:
Lithuanian[lt]
Kita, kurios bent vienas išorinis sluoksnis yra iš ne spygliuočių medienos
Latvian[lv]
citāds, ar vismaz vienu ārējo kārtu no lapu koku koksnes
Maltese[mt]
li fih tal-inqas biċċa esterna ta’ forma rqiqa tal-injam (ply) mhux koniferu
Dutch[nl]
ander, met ten minste een der buitenste lagen van ander hout dan naaldhout
Polish[pl]
Pozostała, przynajmniej z jedną warstwą z drewna drzew liściastych
Portuguese[pt]
Outras, com pelo menos uma face exterior de madeira não conífera
Romanian[ro]
Altele, cu cel puțin o față exterioară din lemn, altul decât de conifere
Slovak[sk]
Ostatné, aspoň s jednou vonkajšou vrstvou z iného ako ihličnatého dreva
Slovenian[sl]
Druge, z najmanj enim zunanjim slojem iz lesa, ki ni les iglavcev
Swedish[sv]
Andra, med minst ett yttre skikt av lövträ