Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا كنت تريد حقاً أن اشيخ في مستشفى عقلية
Bulgarian[bg]
Наистина ли искаш да остарееш в психиатрия?
Czech[cs]
Vážně chceš zestárnout v psychiatrické léčebně?
English[en]
You really want to grow old in a mental hospital?
Spanish[es]
¿De verdad quieres envejecer en un hospital mental?
French[fr]
Tu veux vraiment vieillir dans un hôpital psychiatrique?
Hebrew[he]
אתה באמת רוצה להזדקן בבית חולים לחולי נפש?
Italian[it]
Vuoi veramente invecchiare un ospedale psichiatrico?
Dutch[nl]
Wil je echt in een inrichting oud worden?
Portuguese[pt]
Queres mesmo envelhecer num hospital psiquiátrico?
Romanian[ro]
Tu chiar vrei să îmbătrâneşti într-un spital de boli mintale?
Swedish[sv]
Vill du verkligen bli gammal på ett mentalsjukhus?
Turkish[tr]
Cidden deliler hastanesinde mi yaşlanmak istiyorsun?