Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ariana, möchtest du etwas trinken?
English[en]
Ariana, would you care for a drink?
Spanish[es]
Ariana, ¿te apetece beber algo?
Finnish[fi]
Ariana, saisiko oIIa juotavaa?
French[fr]
Ariana, je te sers un verre.
Croatian[hr]
Ariana, hoće li te brinuti piće?
Italian[it]
Ariana, vuoi qualcosa da bere?
Romanian[ro]
Ariana, vrei sa bei ceva?
Serbian[sr]
Ariana, hoće li te brinuti piće?
Turkish[tr]
Ariana, ne içmek istersin?