Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не им е позволено да напускат станцията.
Czech[cs]
Nesmí jim být dovoleno opustit stanici!
Danish[da]
Lad dem ikke forlade rumstationen.
German[de]
Es ist Ihnen nicht erlaubt, die Station zu verlassen.
English[en]
They are not to be allowed to leave the station.
Spanish[es]
No tienen permiso Para abandonar la estación.
Finnish[fi]
Älkää päästäkö heitä poistumaan asemalta.
French[fr]
Ils ne sont pas autorisés à quitter la station.
Hungarian[hu]
Nem hagyhatják el az állomást.
Lithuanian[lt]
Jiems nebus leista palikti stoties.
Dutch[nl]
Ze mogen het station niet verlaten.
Polish[pl]
Nie wolno im opuścić stacji.
Portuguese[pt]
Não estão autorizados a abandonar a estação.
Romanian[ro]
Nu trebuie să li se permită să părăsească staţia.
Slovenian[sl]
Ni jim dovoljeno zapustiti postaje.
Swedish[sv]
Låt dem inte lämna stationen.