Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعمل المكتب أيضا بشكل وثيق مع البرنامج الإنمائي على توفير خدمات بناء القدرات للجنة التوجيهية الوطنية لإصلاح القطاع الأمني، والفريق الخاص المعني بصندوق المعاشات التقاعدية، والأمانة الوطنية لصندوق بناء السلام، فضلا عن هياكل إنفاذ القانون والنظام.
English[en]
UNIOGBIS also worked closely with UNDP to provide capacity-building services to the Security Sector Reform National Steering Committee, the Special Group on the Pension Fund and the national secretariat of the Peacebuilding Fund, as well as to law and order enforcement structures.
Spanish[es]
La UNIOGBIS también colaboró estrechamente con el PNUD en la prestación de servicios de creación de capacidad al Comité Directivo Nacional para la reforma del sector de la seguridad, el Grupo Especial para el establecimiento de un fondo de pensiones, la secretaría nacional del Fondo de Consolidación de la Paz, y las estructuras de los cuerpos de orden público.
French[fr]
Le Bureau s’est également employé, en collaboration étroite avec le PNUD, à renforcer les capacités du Comité directeur national de la réforme, du Groupe spécial chargé de la caisse des pensions, du secrétariat national du Fonds pour la consolidation de la paix, ainsi que des forces de maintien de l’ordre.
Russian[ru]
ЮНИОГБИС тесно сотрудничало также с ПРООН в деле оказания услуг по наращиванию потенциала Национальному руководящему комитету по реформированию сектора безопасности, Специальной группе по пенсионному фонду, национальному секретариату Фонда миростроительства, а также правоохранительным структурам.