Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Гарантът трябва да бъде установен:
Czech[cs]
Ručitel musí být usazen:
Danish[da]
Garanten skal:
German[de]
Der Garant muss seinen Sitz haben
Greek[el]
Ο εγγυητής πρέπει να είναι εγκατεστημένος:
English[en]
The guarantor shall be established:
Spanish[es]
El avalista estará establecido:
Estonian[et]
Garant peab olema asutatud:
Finnish[fi]
Takaajan tulee olla sijoittautunut
French[fr]
Le garant est établi:
Croatian[hr]
Jamac mora biti osnovan:
Italian[it]
Il garante è stabilito:
Lithuanian[lt]
Garantas yra įsteigtas:
Latvian[lv]
Garantijas devēja reģistrācijas vietas:
Maltese[mt]
Il-garanti għandu jkun stabbilit:
Dutch[nl]
De garant is gevestigd:
Polish[pl]
Gwarantami mogą być podmioty mające siedzibę:
Portuguese[pt]
O garante deve estar estabelecido:
Romanian[ro]
Garantul își are sediul:
Slovak[sk]
Ručiteľ musí mať sídlo:
Slovenian[sl]
Garant mora biti ustanovljen:
Swedish[sv]
Borgensmannen ska vara etablerad