Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колата на колекционера, едно старо Бентли, се ударила в него и избухнала в пламъци.
English[en]
The collector's car, an old Bentley, had crashed into it and exploded into flames.
Spanish[es]
El auto del coleccionista, un viejo Bentley, se había estrellado contra el árbol y había explotado en llamas.
Hebrew[he]
המכונית של האספן, בנטי ישנה, התנגשה בעץ, התפוצצה, ועלתה בלהבות.
Hungarian[hu]
Az égő fa egy öreg Bentley-re zuhant, ami a tűztől felrobbant.
Dutch[nl]
Zijn old-timer, een Bentley, had erop ingereden en was geëxplodeerd in een vlammenzee.
Portuguese[pt]
O carro do Colecionador, um velho Bentley... havia batido na árvore e estava em chamas.
Romanian[ro]
Maşina colecţionarului, un Bentley vechi, s-a izbit de el şi a explodat în flăcări.
Serbian[sr]
Auto kolekcionara, stari Bentley, slupao se u njega i izgoreo u plamenu.
Swedish[sv]
Samlarens bil, en gammal Bentley, hade kraschat in i den och exploderat i lågor.
Turkish[tr]
Koleksiyoncunun arabası, eski bir Bentley ağaca çarpmış ve alev alıp havaya uçmuş.