Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
„A dále mi řekl: ‚Vejdi a podívej se na špatné a odporné věci, které zde dělají.‘
German[de]
„Und er sprach ferner zu mir: ,Geh hinein, und sieh die schlimmen Abscheulichkeiten, die sie hier tun.‘
Greek[el]
«Και είπε προς εμέ, Είσελθε, και ιδέ τα πονηρά βδελύγματα, τα οποία ούτοι κάμνουσιν εδώ.
English[en]
“And he further said to me: ‘Go in and see the bad detestable things that they are doing here.’
Spanish[es]
“Y él me dijo además: ‘Entra y ve las malas cosas detestables que están haciendo aquí.’
Finnish[fi]
”Ja hän sanoi minulle: ’Mene ja katso häijyjä kauhistuksia, joita he täällä tekevät’.
French[fr]
“II me dit ensuite : ‘Entre et vois les choses détestables et mauvaises qu’ils commettent ici.’
Italian[it]
“E ancora mi disse: ‘Entra e vedi le cattive cose detestabili che fanno qui’.
Dutch[nl]
„Voorts zei hij tot mij: ’Ga naar binnen en zie de boze verfoeilijkheden die zij hier doen.’
Portuguese[pt]
“E ele me disse mais: ‘Entra e vê as más coisas detestáveis que estão fazendo ali.’
Ukrainian[uk]
“І сказав Він до мене: ‘Увійди, і побач ті злі гидоти, які вони роблять отут!