Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да... така мисля.
Danish[da]
Det tror jeg.
Greek[el]
Όχι, υποθέτω.
Spanish[es]
No, supongo.
Finnish[fi]
Kyllä kai.
French[fr]
Non, je... suppose.
Croatian[hr]
Ne,... pretpostavljam.
Hungarian[hu]
Nem, azt hiszem...
Italian[it]
Immagino di... no.
Dutch[nl]
Nee en ja.
Polish[pl]
Chyba tak.
Romanian[ro]
Nu, eu... presupun că nu.
Russian[ru]
Я думаю нет.
Slovenian[sl]
Ne... domnevam.
Turkish[tr]
Tabii, sorun değil.