Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تم احتجازه بموجب قانون السلامة العامة بأمر من قاضي ناحية أنانتناج وأُودع سجن كوتبالوال في 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.
English[en]
He was detained under PSA vide District Magistrate Anantnag and lodged at Kotbalwal Jail from 6 November 2006.
Spanish[es]
El Juez del distrito de Anantnag ordenó su detención en virtud de la Ley de seguridad pública y lo envió a la prisión de Kotbalwal el 6 de noviembre de 2006.
French[fr]
Il a été placé en détention en vertu de la Loi sur la sécurité publique par le magistrat du district d’Anantnag et incarcéré à la prison de Kotbalwal le 6 novembre 2006.
Russian[ru]
На основании ЗГБ он был задержан окружным магистратом Анантнага и начиная с 6 ноября 2006 года содержался в тюрьме Котбалвала.