Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Fuj, vždyť je to můj brácha.
German[de]
Blödmann, er ist mein Bruder.
Greek[el]
Αηδία, είναι αδερφός μου.
English[en]
Gross. He's my brother.
Estonian[et]
Rõve, ta on mu vend.
Croatian[hr]
Odvratno, on mi je brat.
Hungarian[hu]
Ez undorító, ő a bátyám.
Italian[it]
Che schifo, e'mio fratello.
Dutch[nl]
Gadverdamme, hij is mijn broer.
Portuguese[pt]
Que nojo, ele é meu irmão.
Romanian[ro]
Scârbos, e fratele meu.
Slovenian[sl]
Ogabno, moj brat je.
Serbian[sr]
Odvratno, on mi je brat.
Swedish[sv]
Äckligt, han är min bror.
Turkish[tr]
İğrençsin, kardeşim o benim.