Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولذلك، يمكن على سبيل المثال، أن يطلب المحققون كشوف حسابات مصرفية عن فترة سابقة للفترة التي أجريت فيها المعاملة المشبوهة.
English[en]
Therefore, for example, investigators may request bank statements for a period prior to a suspicious transaction.
Spanish[es]
Por ejemplo, los investigadores pueden solicitar estados de cuentas bancarias correspondientes a un período anterior a una transacción sospechosa.
French[fr]
Ainsi, ils peuvent demander des relevés de comptes bancaires portant sur une période antérieure à la date de l’opération suspecte.
Russian[ru]
Поэтому, например, следователи могут запрашивать выписку из банковского счета за период, предшествовавший подозрительной сделке.