Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
* Verlede jaar het die Getuies 1 202- 381 302 uur daaraan bestee om mense te help om met hierdie Christelike weg bekend te word.
Amharic[am]
* ባለፈው ዓመት የይሖዋ ምሥክሮች ለሰዎች ይህንን ክርስቲያናዊ አኗኗር በማስተማር 1,202,381,302 ሰዓት አሳልፈዋል።
Arabic[ar]
* ففي السنة الماضية قضى الشهود ٣٠٢,٣٨١,٢٠٢,١ ساعة في مساعدة الناس على التعلم عن هذه المبادئ المسيحية.
Azerbaijani[az]
Ötən il Yehovanın Şahidləri insanlara bu cür məsihçi həyat tərzini öyrənməyə kömək edərək xidmətdə 1 202 381 302 saat vaxt keçirmişlər.
Central Bikol[bcl]
* Kan nakaaging taon, an mga Saksi naggamit nin 1,202,381,302 na oras sa pagtabang sa mga tawo na manodan an Kristianong pamumuhay na ini.
Bemba[bem]
* Umwaka wapwile, baNte babomfeshe amaawala 1,202,381,302 ukwafwa abantu ukusambilila imikalile ya Bwina Kristu.
Bulgarian[bg]
* През изминалата година Свидетелите прекараха 1 202 381 302 часа, помагайки на хората да научат този християнски начин на живот.
Bislama[bi]
* Las yia, ol Witnes oli spenem 1,202,381,302 aoa blong halpem ol man blong lanem ol Kristin fasin blong laef.
Bangla[bn]
* গত বছর, সাক্ষিরা এই খ্রিস্টীয় পথ সম্বন্ধে লোকেদের শিখতে সাহায্য করার জন্য ১২০,২৩,৮১,৩০২ ঘন্টা ব্যয় করেছে।
Cebuano[ceb]
* Sa miaging tuig, ang mga Saksi migugol ug 1,202,381,302 ka oras sa pagtabang sa mga tawo sa pagkat-on niining Kristohanong paagi sa pagkinabuhi.
Chuukese[chk]
* Lon ewe ier a lo, ekkewe Chon Pwarata ra eani 1,202,381,302 awa ren ar repwe alisi aramas ar repwe kaeo manauen chon Kraist.
Seselwa Creole French[crs]
* Lannen pase, bann Temwen ti pas 1,202,381,302 er-d-tan pour ed bann dimoun aprann viv konman Kretyen.
Czech[cs]
* V minulém roce věnovali svědkové 1 202 381 302 hodin tomu, aby lidem pomohli osvojit si křesťanský způsob života.
German[de]
* Im vergangenen Jahr verbrachten die Zeugen 1 202 381 302 Stunden damit, Menschen die christliche Lebensweise zu lehren.
Ewe[ee]
* Le ƒe si va yi me la, Ðasefowo zã gaƒoƒo 1,202,381,302 tsɔ kpe ɖe amewo ŋu be woasrɔ̃ Kristotɔwo ƒe agbenɔnɔ sia.
Efik[efi]
* Isua oko, Mme Ntiense ẹma ẹbiat hour 1,202,381,302 ndin̄wam mme owo ndikpep edumbet Christian emi.
Greek[el]
* Πέρσι, οι Μάρτυρες αφιέρωσαν 1.202.381.302 ώρες βοηθώντας ανθρώπους να μάθουν αυτόν το Χριστιανικό τρόπο συμπεριφοράς.
English[en]
* Last year, the Witnesses spent 1,202,381,302 hours helping people to learn this Christian way.
Spanish[es]
* El año pasado dedicamos 1.202.381.302 horas a enseñar al prójimo el modo de vivir cristiano.
Estonian[et]
* Eelmisel aastal kulus tunnistajatel 1 202 381 302 tundi, et õpetada inimestele, milline on kristlik eluviis.
Persian[fa]
* سال پیش، شاهدان ۱٬۲۰۲٬۳۸۱٬۳۰۲ ساعت صرف کمک به انسانها برای فراگیری طریق زندگی مسیحی کردند.
Finnish[fi]
* Todistajat käyttivät viime vuonna 1202381302 tuntia siihen, että he opettivat ihmisille tätä kristillistä elämäntapaa.
Fijian[fj]
* Ena yabaki sa oti, era vakayagataka e 1,202,381,302 na aua na iVakadinadina mera vukei ira kina na tamata mera vulica na ivakarau ni bula vakarisito.
French[fr]
L’an dernier, les Témoins ont consacré 1 202 381 302 heures à enseigner le christianisme.
Ga[gaa]
* Nyɛsɛɛ afi lɛ, Odasefoi lɛ kɛ ŋmɛlɛtswai 1,202,381,302 tsu nii kɛye amɛbua mɛi koni amɛkase Kristofoi ashihilɛ gbɛ lɛ.
Gilbertese[gil]
* N te ririki ae nako ao taani Kakoaua a kabanea te aoa ae mwaitina 1,202,381,302 n reiakinia iai aomata te aroaro ni maiu ni Kristian aei.
Gun[guw]
* To owhe he wayi mẹ, Kunnudetọ lẹ yí ganhiho 1 202 381 302 zan nado gọalọna gbẹtọ lẹ nado plọn aliho Klistiani tọn ehe.
Hausa[ha]
* Shekarar da ta shige, Shaidun sun ba da sa’o’i 1,202,381,302 a taimaka wa mutane su koyi hanyar rayuwa ta Kirista.
Hebrew[he]
* בשנה שעברה הקדישו העדים 1,202,381,302 שעות כדי לעזור לציבור ללמוד על דרך חיים משיחית זו.
Hindi[hi]
* पिछले साल, साक्षियों ने लोगों को मसीही जीवन के बारे में सिखाने में 1,20,23,81,302 घंटे बिताए।
Hiligaynon[hil]
* Sang nagligad nga tuig, ang mga Saksi naghinguyang sing 1,202,381,302 ka oras sa pagbulig sa mga tawo nga matun-an ining Cristiano nga dalanon.
Hiri Motu[ho]
* Lagani gunanai, Witnes taudia ese hora 1,202,381,302 idia gaukaralaia, taunimanima idia durua unai Keristani mauri dalana idia dibaia totona.
Croatian[hr]
* Prošle su godine Jehovini svjedoci utrošili 1 202 381 302 sata na pomaganje ljudima da upoznaju kršćanski način života.
Haitian[ht]
Ane pase, Temwen yo pase 1 202 381 302 èdtan ap ede moun aprann viv kòm kretyen.
Hungarian[hu]
* Tavaly a Tanúk 1 202 381 302 órát töltöttek azzal, hogy segítettek az embereknek megismerni ezt a keresztényi életutat.
Armenian[hy]
* Անցած տարի Վկաները 1 202 381 302 ժամ են տրամադրել՝ օգնելու մարդկանց սովորել նման քրիստոնեավայել կյանքով ապրել։
Western Armenian[hyw]
* Անցեալ տարի, Վկաները 1,202,381,302 ժամ տրամադրեցին, մարդոց օգնելու համար որ այս քրիստոնէական կենցաղը սորվին։
Indonesian[id]
* Pada tahun lalu, Saksi-Saksi menggunakan 1.202.381.302 jam untuk membantu orang-orang mempelajari jalan hidup Kristen ini.
Igbo[ig]
* N’afọ gara aga, Ndịàmà ji awa 1,202,381,302 nyere ndị mmadụ aka ịmụta ụzọ Ndị Kraịst a.
Iloko[ilo]
* Idi napan a tawen, binusbos dagiti Saksi ti 1,202,381,302 nga oras a timmulong kadagiti tattao a mangadal iti Nakristianuan a panagbiag.
Icelandic[is]
* Á síðasta ári vörðu vottarnir 1.202.381.302 klukkustundum í að hjálpa fólki að læra þessar kristnu lífsreglur.
Isoko[iso]
* Eva ukpe n’ukpo, Isẹri na e raha euwa 1,202,381,302 ro fi obọ họ kẹ ahwo wuhrẹ kpahe edhere Oleleikristi nana.
Italian[it]
* L’anno scorso i Testimoni hanno dedicato 1.202.381.302 ore ad aiutare le persone a conoscere il modo di vivere cristiano.
Georgian[ka]
გასულ წელს მოწმეებმა 1 202 381 302 საათი დაუთმეს ხალხისთვის ქრისტიანული პრინციპების სწავლებას.
Kongo[kg]
* Na mvula meluta, Bambangi kulutisaka bangunga 1 202 381 302 sambu na kusadisa bantu na kulonguka luzingu ya Bukristu.
Kazakh[kk]
Былтыр Ехоба Куәгерлері адамдарды осындай өмір жолына үйретуге 1 202 381 302 сағат жұмсаған.
Kannada[kn]
* ಕಳೆದ ವರ್ಷ, ಈ ಕ್ರೈಸ್ತ ಜೀವನ ರೀತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು 1,20,23,81,302 ತಾಸುಗಳನ್ನು ವ್ಯಯಿಸಿದರು.
Kaonde[kqn]
* Mwaka wapwa Bakamonyi baingijile maawala 1,202,381,302 na kukwasha bantu kufunda buno bwikalo bwa bwina Kilishitu.
Kyrgyz[ky]
Былтыр Күбөлөр адамдарга чындык жолун таанууга жардам берүү үчүн 1202381302 саат жумшашты.
Ganda[lg]
* Omwaka oguwedde, Abajulirwa baamala essaawa 1,202,381,302 nga bayamba abantu okuyiga ekkubo lino ery’Ekikristaayo.
Lingala[ln]
* Na mbula oyo eleki, Batatoli balekisaki ngonga 1 202 381 302 na mosala ya kosalisa bato báyekola nzela wana ya boklisto.
Lozi[loz]
* Ñohola, Lipaki ne ba tandile lihora ze 1,202,381,302 ba nze ba tusa batu ku ituta mupilelo wa Sikreste.
Lithuanian[lt]
* Pernai liudytojai skyrė 1202381302 valandas pagelbėti žmonėms išmokti šios gyvensenos.
Luba-Katanga[lu]
* Mwaka wadi’mo, Batumoni bapityije nsaa 1 202 381 302 mu kukwasha bantu bayuke dishinda dya bwine Kidishitu.
Luba-Lulua[lua]
* Tshidimu tshishale, Bantemu bavua benze mêba 1 202 381 302 mu diambuluisha bantu bua kulongabu ngikadilu wa bena Kristo eu.
Luvale[lue]
* Mwakawali Vinjiho vazachile jiola 1,202,381,302 nakukafwa vatu kulinangula jila yauKulishitu.
Lushai[lus]
* Nikum chhûng khân, Jehova Thuhretute chuan he Kristian kawng hi mite zirtîr nân dârkâr 1,202,381,302 an hmangral a ni.
Latvian[lv]
* Pagājušajā gadā Jehovas liecinieki veltīja šim darbam 1 202 381 302 stundas.
Morisyen[mfe]
* Lane dernyer bann Temwin Zeova ti pas 1,202,381,302 ertan pu ed bann dimunn pu aprann sa kalite fason viv la kuma bann bon Kretyin.
Malagasy[mg]
* Nandany 1 202 381 302 ora ny Vavolombelona tamin’ny taon-dasa, mba hanampiana ny olona hanaraka izany fomba fiaina izany.
Marshallese[mh]
* Yiõ eo lok, Ri Kennan ro an Jehovah rar kajerbal 1,202,381,302 awa ko ñan jibañ armij ro ñan katak kin wãwen mour eo an Christian.
Macedonian[mk]
* Минатата година Сведоците поминале 1.202.381.302 часа помагајќи им на луѓето да го научат тој христијански начин на живот.
Malayalam[ml]
* ഈ ക്രിസ്തീയ ജീവിത രീതിയെ കുറിച്ചു പഠിക്കുന്നതിന് ആളുകളെ സഹായിക്കാനായി യഹോവയുടെ സാക്ഷികൾ കഴിഞ്ഞവർഷം 120,23,81,302 മണിക്കൂർ ചെലവഴിച്ചു.
Mongolian[mn]
* Өнгөрсөн жил Гэрчүүд тийм христиан амьдралын хэв маягт суралцахад нь хүмүүст тусалж, 1 202 381 302 цаг зарцуулжээ.
Mòoré[mos]
* Rɩẽ, a Zeova Kaset rãmbã rɩka lɛɛr 1 202 381 302 n sõng nebã tɩ bãng kiris-ned sẽn segd n vɩɩmd to-to.
Marathi[mr]
* गत वर्षी साक्षीदारांनी हा ख्रिस्ती मार्ग आत्मसात करण्यास लोकांना मदत करण्याकरता १,२०,२३,८१,३०२ तास खर्च केले.
Maltese[mt]
* Is- sena l- oħra, ix- Xhieda qattgħu 1,202,381,302 sigħat jgħinu lin- nies jitgħallmu kif jgħixu ħajja Kristjana.
Burmese[my]
* လွန်ခဲ့သောနှစ်က သက်သေခံတို့သည် ဤခရစ်ယာန်လမ်းစဉ်ကို လူတို့အားသိရှိစေရန် နာရီပေါင်း ၁,၂၀၂,၃၈၁,၃၀၂ နာရီအသုံးပြုခဲ့ကြပြီ။
Norwegian[nb]
* I fjor brukte Jehovas vitner 1 202 381 302 timer på lære andre om denne kristne levemåten.
Nepali[ne]
* मानिसहरूलाई यो मसीही सिद्धान्त सिकाउन गत वर्ष तिनीहरूले १,२०,२३,८१,३०२ घण्टा बिताए।
Niuean[niu]
* He tau kua mole, ne fakaaoga he Tau Fakamoli 1,202,381,302 e tula ke lagomatai e tau tagata ke ako e puhala Kerisiano nei.
Dutch[nl]
* Vorig jaar hebben de Getuigen er 1.202.381.302 uur aan besteed om mensen te helpen deze christelijke levenswijze te leren.
Northern Sotho[nso]
* Ngwagola, Dihlatse di feditše diiri tše 1 202 381 302 di thuša batho go ithuta tsela ye ya Bokriste.
Nyanja[ny]
* Chaka chatha, Mboni zinathera maola 1,202,381,302 kuthandiza anthu kuphunzira moyo wachikristu woterewu.
Ossetic[os]
Ивгъуыд аз адӕмӕн чырыстон цардвӕндаг амонгӕйӕ Иегъовӕйы Ӕвдисӕнтӕн ацыд 1 202 381 302 сахаты.
Pangasinan[pag]
* Nen imbeneg a taon, angusar iray Tasi na 1,202,381,302 ya oras diad impanulong da ed totoo a makaaral ed Makristianon panagbilay.
Papiamento[pap]
* Aña pasá, e Testigunan a dediká 1.202.381.302 ora na yuda hende siña tokante e manera di biba kristian aki.
Pijin[pis]
* Last year, olketa Witness spendem 1,202,381,302 hour for helpem pipol for lanem disfala Christian wei bilong living.
Polish[pl]
* W minionym roku głosiciele poświęcili na ten cel 1 202 381 302 godziny.
Pohnpeian[pon]
* Sounpar teio, Sounkadehde kan kin doadoahngki aua 1,202,381,302 pwen sewese aramas akan en sukuhliki duwen mouren Kristian.
Portuguese[pt]
* No ano passado, as Testemunhas gastaram 1.202.381.302 horas ajudando pessoas a aprender a viver segundo esse modo cristão.
Rundi[rn]
Mu mwaka uheze, Ivyabona bamaze amasaha 1.202.381.302 bafasha abantu kwiga iyo ngendo ya gikirisu.
Romanian[ro]
* Anul trecut, Martorii au petrecut 1 202 381 302 ore ca să-i ajute pe oameni să înveţe modul de viaţă creştin.
Russian[ru]
В прошлом году Свидетели провели 1 202 381 302 часа, помогая людям научиться такому христианскому образу жизни.
Kinyarwanda[rw]
* Umwaka ushize, Abahamya bamaze amasaha agera kuri 1.202.381.302 bafasha abantu kugira ngo bamenye iyo nzira ya Gikristo.
Sango[sg]
* Na ngu so ahon, aTémoin amû angbonga 1 202 381 302 ti mû maboko na azo ti hinga ye na ndo salango ye ti aChrétien tongaso.
Sinhala[si]
* පසුගිය වසරේදී සාක්ෂිකරුවෝ මෙම ක්රිස්තියානි ජීවිත මාර්ගය ගැන ඉගෙනගැනීම සඳහා ජනයාට උපකාර කරමින් පැය 1,20,23,81,302ක් වැය කළහ.
Slovak[sk]
* Minulý rok svedkovia strávili 1 202 381 302 hodín tým, že pomáhali ľuďom učiť sa kresťanskému spôsobu života.
Slovenian[sl]
* Priče so lani porabili 1.202,381.302 uri, da bi pomagali ljudem spoznati takšno krščansko življenje.
Samoan[sm]
* I le tausaga ua mavae, na faaaluina ai e Molimau itula e 1,202,381,302 e fesoasoani ai i tagata ina ia aʻoaʻoina lenei auala faa-Kerisiano.
Shona[sn]
* Gore rapera, Zvapupu zvakapedzera maawa 1 202 381 302 zvichibatsira vanhu kudzidza nzira iyi yechiKristu.
Albanian[sq]
* Vitin e kaluar, Dëshmitarët harxhuan 1.202.381.302 orë duke i ndihmuar njerëzit që të mësonin këtë mënyrë të krishterë jetese.
Serbian[sr]
* Svedoci su prošle godine proveli 1 202 381 302 sata pomažući ljudima da nauče da žive po tim hrišćanskim načelima.
Sranan Tongo[srn]
* A yari di pasa, den Kotoigi ben wroko 1.202.381.302 yuru fu yepi sma fu leri sabi a fasi fu libi di e fiti wan Kresten.
Southern Sotho[st]
* Selemong se fetileng, Lipaki li ile tsa qeta lihora tse 1 202 381 302 li thusa batho ho ithuta tsela ena ea Bokreste.
Swedish[sv]
* Förra året använde vittnena 1 202 381 302 timmar till att hjälpa människor att lära sig detta kristna levnadssätt.
Swahili[sw]
* Mwaka uliopita, Mashahidi walitumia saa 1,202,381,302 kuwasaidia watu kujifunza kuishi maisha ya Kikristo.
Congo Swahili[swc]
* Mwaka uliopita, Mashahidi walitumia saa 1,202,381,302 kuwasaidia watu kujifunza kuishi maisha ya Kikristo.
Tamil[ta]
* இத்தகைய கிறிஸ்தவ வாழ்க்கை முறையை ஜனங்களுக்கு கற்றுக் கொடுப்பதற்கு யெகோவாவின் சாட்சிகள் கடந்த வருடம் 120,23,81,302 மணிநேரத்தை செலவிட்டிருக்கிறார்கள்.
Telugu[te]
* గత సంవత్సరం, ఈ క్రైస్తవ మార్గం గురించి ప్రజలు నేర్చుకోవడానికి సహాయం చేసేందుకు సాక్షులు 1,20,23,81,302 గంటలను వెచ్చించారు.
Thai[th]
* ปี ที่ ผ่าน มา พยาน ฯ ใช้ เวลา 1,202,381,302 ชั่วโมง เพื่อ ช่วย ผู้ คน ให้ เรียน รู้ แนว ทาง ชีวิต แบบ คริสเตียน.
Tiv[tiv]
* Inyom i i̱ kar ne, Mbashiada yar tom a ahwa 1,202,381,302 u wasen ior sha u henen gbenda u Mbakristu ne.
Tagalog[tl]
* Noong nakaraang taon, ang mga Saksi ay gumugol ng 1,202,381,302 oras sa pagtulong sa mga tao na matutuhan ang paraang ito ng Kristiyanong pamumuhay.
Tetela[tll]
* Ɔnɔnyi wetshi, Ɛmɛnyi wa Jehowa waketsha wenya 1 202 381 302 dia mbetsha anto yoho ya lɔsɛnɔ yahomba Okristo sɛna.
Tswana[tn]
* Mo ngwageng o o fetileng Basupi ba dirisitse diura di le 1 202 381 302 ba thusa batho go ithuta tsela eno ya Bokeresete ya botshelo.
Tongan[to]
* ‘I he ta‘u kuo ‘osí, na‘e fakamoleki ai ‘e he Kau Fakamo‘oní ‘a e houa ‘e 1,202,381,302 ‘i hono tokoni‘i ‘a e kakaí ke nau ako ki he founga faka-Kalisitiané ni.
Tonga (Zambia)[toi]
* Mwaka wamana, Bakamboni bakabeleka maola aali 1,202,381,302 ikugwasya bantu kwiiya bukkale bwa Bunakristo.
Tok Pisin[tpi]
* Long las yia, ol Witnes i lusim 1,202,381,302 aua long helpim ol manmeri long save long dispela pasin Kristen.
Turkish[tr]
* Şahitler geçen yıl, bu yaşam yolunu insanlara öğretmek üzere 1.202.381.302 saat çalıştılar.
Tsonga[ts]
* N’wexemu Timbhoni ti hete tiawara ta 1 202 381-302 ti ri karhi ti pfuna vanhu leswaku va hanya hi ndlela leyi ya Vukreste.
Tatar[tt]
Үткән елда Йәһвә Шаһитләре, кешеләрне мәсихчеләрнең мондый тормыш рәвешенә өйрәтеп, 1 202 381 302 сәгать сарыф иттеләр.
Tumbuka[tum]
* Cirimika camara, Ŵakaboni ŵakamalira maora 1,202,381,302, kovwira ŵantu kuti ŵamanye mikhaliro ya Cikristu.
Tuvalu[tvl]
* I te tausaga ko teka ne fakamāumāu ne Molimau a Ieova a itula e 1,202,381,302 ke fesoasoani atu ei ki tino ke iloa ne latou te auala faka-Kelisiano tenei.
Twi[tw]
* Afe a etwaam no, Adansefo no de nnɔnhwerew 1,202,381,302 na ɛboaa nkurɔfo ma wosuaa Kristofo asetra kwan ho ade.
Tahitian[ty]
* I te matahiti i mahemo, ua rave te mau Ite 1 202 381 302 hora no te tauturu i te taata ia haapii i teie huru oraraa Kerisetiano.
Ukrainian[uk]
Минулого року Свідки виділили 1 202 381 302 години для того, щоб допомогти людям навчитися християнського способу життя.
Urdu[ur]
* گزشتہ سال، ایسی مسیحی راہ پر چلنے میں لوگوں کی مدد کرنے میں گواہوں نے ۳۰۲،۸۱،۲۳،۲۰،۱ گھنٹے صرف کئے تھے۔
Venda[ve]
* Ṅwaha wo fhelaho, Ṱhanzi dzo fhedza awara dza 1202381302 dzi tshi khou thusa vhathu u guda nga ha yeneyi nḓila ya Vhukriste.
Vietnamese[vi]
* Năm ngoái, các Nhân Chứng đã dành ra 1.202.381.302 giờ để giúp người ta học đường lối này của đạo Đấng Christ.
Waray (Philippines)[war]
* Ha naglabay nga tuig, an mga Saksi naggasto hin 1,202,381,302 ka oras ha pagbulig ha mga tawo nga mahibaro hinin Kristiano nga paagi han pagkinabuhi.
Wallisian[wls]
* ʼI te taʼu kua hili, ko hola e 1 202 381 302 neʼe fakaʼaogaʼi e te kau Fakamoʼoni moʼo tokoni ki te hahaʼi ke nātou maʼuliʼi te faʼahiga maʼuli faka Kilisitiano ʼaia.
Xhosa[xh]
* Kunyaka ophelileyo, amaNgqina achithe iiyure ezili-1 202 381 302 enceda abantu ukuba bafunde indlela yobuKristu.
Yapese[yap]
* Fa binem e duw, ma Pi Mich e kar thognaged 1,202,381,302 e awa nra ayuweged e girdi’ ngar nanged murung’agen e re kanawoen e Kristiano ney.
Yoruba[yo]
* Lọ́dún tó kọjá, àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà fi wákàtí bílíọ̀nù kan, mílíọ̀nù igba ó lé méjì, ẹgbẹ̀rún lọ́nà irínwó ó dín mọ́kàndínlógún àti ọ̀ọ́dúnrún ó lé méjì [1,202,381,302] ran àwọn èèyàn lọ́wọ́ láti kẹ́kọ̀ọ́ nípa ọ̀nà Kristẹni.
Zande[zne]
* ADezire adi asaa nga 1,202,381,302 gugorö kaa undo aboro i wiriki gi gene raka nga ga aKristano re.
Zulu[zu]
* Ngonyaka odlule, oFakazi bachitha amahora angu-1 202 381 302 besiza abantu ukuba bafunde le ndlela yobuKristu.