Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като минете на военна пенсия нещата са много...
Greek[el]
Όταν παίρνεις σύνταξη πολέμουν τα πράγματα είναι πολύ...
English[en]
Once you're on a war pension, things are very...
Spanish[es]
Una vez que se vive de una pensión de guerra, las cosas son muy...
Finnish[fi]
Sitten kun pääsette sotaeläkkeelle, asiat kyllä...
Croatian[hr]
Kad se jednom ode u vojnu mirovinu, stvari postaju jako...
Hungarian[hu]
Amint kapni fogja a háborús nyugdíjat, akkor a dolgok...
Polish[pl]
Jest pan na rencie wojennej, i sprawy są bardzo...
Portuguese[pt]
Por ser aposentado de guerra, fica muito...
Serbian[sr]
Kad se jednom ode u vojnu mirovinu, stvari postaju jako...