Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разходи, свързани с персонала в активна заетост в делегациите към Разширяване на Комисията на Европейските общности
Czech[cs]
Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v delegacích Komise Evropských společenství zabývajících se rozšířením
Danish[da]
Udgifter vedrørende tjenstgørende personale i Kommissionen for De Europæiske Fællesskabers delegationer vedrørende udvidelse
German[de]
Ausgaben für Personal im aktiven Dienst des Politikbereichs Erweiterung in den Delegationen der Kommission der Europäischen Gemeinschaften
Greek[el]
Δαπάνες σχετικές με το εν ενεργεία προσωπικό των αντιπροσωπειών του τομέα πολιτικής Διεύρυνση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
English[en]
Expenditure related to staff in active employment of Enlargement delegations of the Commission of the European Communities
Spanish[es]
Gastos de personal en activo de las delegaciones correspondientes a la política de ampliación de la Comisión de las Comunidades Europeas
Estonian[et]
Euroopa Ühenduste Komisjoni laienemise poliitikavaldkonna esindustes alaliselt töötava personaliga seotud kulud
Finnish[fi]
Menot laajentumisen toimintalohkoon kuuluvien Euroopan yhteisöjen komission lähetystöjen palveluksessa olevasta henkilöstöstä
French[fr]
Dépenses relatives au personnel en activité des délégations de la Commission des Communautés européennes relevant du domaine politique Élargissement
Hungarian[hu]
Az Európai Közösségek Bizottsága bővítési képviseletein aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások
Italian[it]
Spese relative al personale in servizio delle delegazioni del settore Allargamento della Commissione delle Comunità europee
Lithuanian[lt]
Išlaidos Europos Bendrijų Komisijos plėtros politikos srities dirbančiam delegacijų personalui
Latvian[lv]
Izdevumi, kas saistīti ar Eiropas Kopienu Komisijas Paplašināšanās delegācijās aktīvi nodarbināto personālu
Maltese[mt]
Nefqa relatata mal-persunal f’impjieg attiv tad-delegazzjonijiet tat-“Tkabbir” tal-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej
Dutch[nl]
Uitgaven voor personeel in actieve dienst voor het beleidsterrein Uitbreiding, delegaties van de Commissie van de Europese Gemeenschappen
Polish[pl]
Wydatki związane z personelem czynnie zatrudnionym w przedstawicielstwach (Rozszerzenie) Komisji Wspólnot Europejskich
Portuguese[pt]
Despesas relativas ao pessoal no activo das delegações Alargamento da Comissão das Comunidades Europeias
Romanian[ro]
Cheltuieli cu personalul în activitate din delegațiile Comisiei Comunităților Europene din cadrul domeniului politic „Extindere”
Slovak[sk]
Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere delegácií Komisie Európskych spoločenstiev v oblasti rozšírenia
Slovenian[sl]
Odhodki za aktivno zaposlene na področju Širitev: delegacije Komisije Evropskih skupnosti
Swedish[sv]
Utgifter för personal i aktiv tjänst för politikområdet utvidgning vid Europeiska gemenskapernas kommissions delegationer