Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
16 Jinou nutnou podmínkou, aby nás Jehova vyslyšel, je přicházet k němu s vírou.
Danish[da]
16 Endnu et vigtigt krav vi må opfylde for at blive hørt af Jehova, er at vi må komme til ham i tro.
German[de]
16 Um von Jehova Gott erhört zu werden, müssen wir auch im Glauben zu ihm kommen.
Greek[el]
16 Άλλη μια σοβαρή απαίτησις για να εισακουώμεθα από τον Ιεχωβά, είναι να προσερχώμεθα σ’ αυτόν με πίστι.
English[en]
16 Another important requirement for being heard by Jehovah is to come to him in faith.
Spanish[es]
16 El acudir a Jehová con fe es otro requisito importante para que él nos oiga.
Finnish[fi]
16 Jotta Jehova kuulisi meitä, niin yksi tärkeä vaatimus on se, että tulemme hänen luoksensa uskossa.
Hungarian[hu]
16 További fontos követelménye annak, hogy Jehova meghallgasson minket az, hogy hittel járuljunk elébe.
Italian[it]
16 Un altro importante requisito per essere uditi da Geova è quello di accostarsi a lui con fede.
Japanese[ja]
16 もう一つ,エホバに聞いていただくための重要な条件は,信仰をもって神のみもとへゆくことです。
Korean[ko]
16 여호와께서 들으시는 기도를 하기 위한 또 하나의 중요한 요구 조건은 믿음으로 그분께 나아가는 것입니다.
Norwegian[nb]
16 Et annet viktig krav vi må oppfylle hvis vi skal bli hørt av Jehova, er å komme til ham i tro.
Dutch[nl]
16 Nog een belangrijk vereiste om door Jehovah gehoord te worden, is dat men in geloof tot hem moet komen.
Polish[pl]
16 Dalszym ważnym wymaganiem, od którego zależy wysłuchanie modlitwy przez Jehowę, jest przystępowanie do Niego z wiarą.
Portuguese[pt]
16 Outro requisito importante para ser ouvido por Jeová é dirigir-se a ele com fé.
Romanian[ro]
16 O altă cerinţă importantă pentru a fi ascultaţi de Iehova este să venim la el cu credinţă.
Slovenian[sl]
16 Pristopiti k Jehovi v veri je nadaljnja pomembna zahteva, da bi nas On uslišal.
Sranan Tongo[srn]
16 Ete wan prenspari marki foe Jehovah arki wi, de dati wan sma moe kon ini bribi na en.
Swedish[sv]
16 Ett annat viktigt krav, när det gäller att man skall bli hörd av Jehova, är att man kommer till honom i tro.
Turkish[tr]
16 Yehova tarafından işitilmenin başka önemli bir şartı da O’na imanla yaklaşmaktır.