Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبغية تسوية هذه المسألة، يمكن التوصل إلى اتفاق إذا أبدى الكارو والرجل الذي تعرض شرفه للمساس استعداداً للاتفاق
English[en]
In order to settle the issue, an agreement can be made if both the Karo and the man whose honour is defiled agree
Spanish[es]
Para solucionar la cuestión, puede llegarse a un acuerdo si tanto el karo como el hombre cuyo honor se ha mancillado están de acuerdo
French[fr]
L'affaire peut être réglée en cas d'accord entre le karo et l'homme dont l'honneur aurait été bafoué
Russian[ru]
Чтобы уладить дело, можно заключить сделку, если на это согласны каро и опозоренный мужчина
Chinese[zh]
为了了结问题,如果卡罗和名誉受到损害的男子都表示同意,可以达成一种协议。