Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телекомуникационни услуги, а именно персонални комуникационни услуги, услуги на портали и осигуряване на връзки с глобална компютърна мрежа
Czech[cs]
Telekomunikační služby, jmenovitě služby osobní komunikace, brány a poskytování připojení na celosvětovou počítačovou síť
Danish[da]
Telekommunikationsvirksomhed, nemlig personlig kommunikation, gateways og forbindelser til globale computernetværk
German[de]
Telekommunikationsdienste, nämlich persönliche Kommunikationsdienste, Gateway-Dienste und Bereitstellung von Verbindungen zu einem weltweiten Computernetz
Greek[el]
Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών, συγκεκριμένα υπηρεσίες προσωπικής επικοινωνίας, υπηρεσίες πύλης και παροχή συνδέσεων σε παγκόσμια ηλεκτρονικά δίκτυα
English[en]
Telecommunication services, namely, personal communication services, gateway services and providing connections to a global computer network
Spanish[es]
Servicios de telecomunicaciones, en concreto servicios de comunicación personal, servicios de pasarela y facilitación de conexiones a una red informática global
Estonian[et]
Sideteenused, nimelt isiklikud sideteenused, lüüsiteenused ja ühenduste pakkumine ülemaailmse arvutivõrguga
Finnish[fi]
Tietoliikennepalvelut, nimittäin henkilökohtaiset viestintäpalvelut, yhdyskäytäväpalvelut ja yhteyksien tarjoaminen maailmanlaajuiseen tietokoneverkkoon
French[fr]
Services de télécommunication, à savoir, services de communications personnelles, services de passerelles et fourniture de connexions à un réseau informatique mondial
Hungarian[hu]
Távközlési szolgáltatások, nevezetesen személyi kommunikációs szolgáltatások, átjárószolgáltatások és kapcsolatok biztosítása globális számítógépes hálózathoz
Italian[it]
Telecomunicazioni, ovvero comunicazioni private, servizi d'accesso e connessioni a una rete informatica globale
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijų paslaugos, būtent asmeninio ryšio paslaugos, tinklų sietuvo paslaugos ir ryšių su visuotiniu kompiuterių tinklu teikimas
Latvian[lv]
Telekomunikāciju pakalpojumi, proti, personīgo komunikāciju pakalpojumi, vārteju pakalpojumi un savienojumu nodrošināšana pasaules datortīklam
Maltese[mt]
Servizzi tat-telekomunikazzjoni, jiġifieri, servizzi ta' komunikazzjoni personali, servizzi relatati ma' portali u l-provvista ta' konnessjonijiet fuq netwerk informatiku globali
Dutch[nl]
Telecommunicatie, te weten persoonlijke communicatie, toegangspoorten en het verstrekken van verbindingen met een wereldwijd computernetwerk
Polish[pl]
Usługi telekomunikacyjne, mianowicie usługi komunikacji osobistej, usługi dostępu oraz zapewnianie połączeń z gloablną siecią komputerową
Portuguese[pt]
Serviços de telecomunicações, nomeadamente serviços de comunicações pessoais, serviços de computador de encaminhamento em rede e fornecimento de ligações a uma rede informática mundial
Romanian[ro]
Servicii de telecomunicatii, si anume servicii de comunicatii personale, servicii de portal si furnizare de conexiuni la o retea globala de calculatoare
Slovak[sk]
Telekomunikačné služby, menovite osobné komunikačné služby, bránové služby a poskytovanie spojenia s globálnou počítačovou sieťou
Slovenian[sl]
Telekomunikacijske storitve, in sicer storitve osebne komunikacije, storitve glede prehodov in nudenje povezav do globalnega računalniškega omrežja
Swedish[sv]
Telekommunikationstjänster, nämligen personliga kommunikationstjänster, nätslusstjänster och tillhandahållande av anslutningar till ett globalt datornät