Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سحب ( إيفن ) هذا الصباح من النهر الشرقي هذا الصباح من طرف شرطة نيويورك
Bulgarian[bg]
Иван беше изваден от Ийст Ривър тази сутрин. От нюйоркската полиция.
Czech[cs]
Ivana dnes ráno vylovila NYPD z East River.
Greek[el]
Η αστυνομία έβγαλε σήμερα από τον Ίστ Ρίβερ το πτώμα του Ιβάν.
English[en]
Ivan was pulled out of the East River this morning by NYPD.
Spanish[es]
Ivan fue sacado del East River esta mañana por la Policía.
Finnish[fi]
Poliisi poimi Ivanin East Riveristä tänä aamuna.
Hebrew[he]
איוון הוצא מהאיסט ריבר הבוקר ע " י משטרת ניו יורק.
Croatian[hr]
Ivan je izvukao Istoka rijeke jutros by NYPD.
Hungarian[hu]
Ivant ma reggel húzta ki a rendőrség az East Riverből.
Italian[it]
Ivan e'stato tirato fuori dall'East River questa mattina dalla polizia.
Dutch[nl]
Ivan werd vanmorgen Door de NYPD Uit de East River gevist,
Polish[pl]
Policja wyciągnęła dzisiaj z Ivana z rzeki East.
Portuguese[pt]
O Ivan foi retirado do East River hoje de manhã, pela NYPD.
Romanian[ro]
Ivan a fost scos din East River de dimineaţă de NYPD.
Russian[ru]
Полиция Нью-Йорка вытащила сегодня утром Ивана из Ист-Ривер.
Swedish[sv]
Ivan hittades i East River av polisen imorse.