Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
S těmito tvrzeními nesouhlasím.
Danish[da]
Jeg er ikke enig i disse anbringender.
German[de]
Ich schließe mich diesem Vorbringen nicht an.
Greek[el]
Δεν συμφωνώ με τους ισχυρισμούς αυτούς.
English[en]
I do not agree with those submissions.
Spanish[es]
No estoy de acuerdo con esas alegaciones.
Estonian[et]
Nende märkustega ma ei nõustu.
Finnish[fi]
En yhdy näihin väitteisiin.
French[fr]
Je ne partage pas les opinions exprimées dans ces observations.
Hungarian[hu]
Jómagam nem osztom az ezen észrevételekben kifejtett véleményeket.
Italian[it]
Non condivido tale tesi.
Lithuanian[lt]
Aš nesutinku su šiais teiginiais.
Latvian[lv]
Es šiem apgalvojumiem nepiekrītu.
Dutch[nl]
Ik ben het niet eens met deze argumenten.
Polish[pl]
Nie zgadzam się z tymi uwagami.
Portuguese[pt]
Não concordo com estas teses.
Slovak[sk]
Nesúhlasím s týmto tvrdením.
Slovenian[sl]
S temi trditvami se ne strinjam.
Swedish[sv]
Jag instämmer inte med dessa påståenden.