Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Byernes luftkvalitet er valgt som en indikator, der afspejler en af de miljømæssige trusler mod folkesundheden.
German[de]
Die Luftqualität in Städten wurde als Indikator ausgewählt, um die Umweltgefahren für die Gesundheit der Bevölkerung zu ermitteln.
Greek[el]
Επελέγη δείκτης για την ποιότητα του αέρα σε αστικό περιβάλλον ως ένας δείκτης που αντικατοπτρίζει μια από τις μεγαλύτερες απειλές για τη δημόσια υγεία.
English[en]
Urban air quality has been selected as an indicator reflecting one of the environmental threats to public health.
Spanish[es]
Se ha seleccionado un índice que indica la calidad del aire en medio urbano para reflejar una de las amenazas ambientales para la salud pública.
Finnish[fi]
Kaupunki-ilman laatu on valittu yhdeksi indikaattoriksi, joka ilmentää ympäristöstä aiheutuvaa uhkaa kansanterveydelle.
French[fr]
Un indice de la qualité de l'air en milieu urbain a été sélectionné pour rendre compte des menaces environnementales contre la santé publique.
Dutch[nl]
De kwaliteit van de lucht in de steden is als indicator van milieubedreiging voor de volksgezondheid gekozen.
Portuguese[pt]
A qualidade do ar nos centros urbanos foi seleccionada enquanto indicador que reflecte os riscos ambientais para a saúde pública.
Swedish[sv]
Luftkvalitet i tätorter har valts som en indikator på ett av miljöhoten mot folkhälsan.