Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Povrchová anestetická nebo analgetická činidla, povrchové anestetické nebo analgetické přípravky
Danish[da]
Topiske anæstetiske eller analgetiske stoffer, topiske topiske anæstetiske eller analgetiske blandinger
German[de]
Anästhetische und analgetische Wirkstoffe zur lokalen Anwendung, anästhetische und analgetische Rezepturen zur lokalen Anwendung
Greek[el]
Αναισθητικά ή αναλγητικά παρασκευάσματα τοπικής χρήσης, αναισθητικές ή αναλγητικές συνθέσεις τοπικής χρήσης
English[en]
Topical anaesthetic or analgesic agents, topical anaesthetic or analgesic formulations
Spanish[es]
Agentes anestésicos o analgésicos tópicos, formulaciones anestésicas o analgésicas tópicas
Estonian[et]
Paiksed anesteesia- või analgeesiaained, paiksed anesteesia- või analgeesiasegud
Finnish[fi]
Paikallispuudutus- tai paikalliset kivunlievitysaineet, paikallispuudutus- tai paikalliset kivunlievitysvalmisteet
French[fr]
Agents locaux anesthésiants ou analgésiques, formules locales anesthésiantes ou analgésiques
Hungarian[hu]
Helyi érzéstelenítő vagy fájdalomcsillapító szerek, helyi érzéstelenítő vagy fájdalomcsillapító orvosságok
Italian[it]
Agenti anestetici o analgesici per uso topico, preparati anestetici o analgesici per uso topico
Lithuanian[lt]
Išviršinės anestetinės ar analgetinės medžiagos, išviršinės anestetinės ar analgetinės sudedamosios medžiagos
Latvian[lv]
Ārīgi anestēzijas vai sāpju remdinoši līdzekļi, ārīgi anestēzijas vai sāpju remdinoši maisījumi
Maltese[mt]
Aġenti topiċi anestetiċi jew analġeżiċi, formulazzjonijiet anastetiċi jew analġeżiċi
Dutch[nl]
Plaatselijk verdovende of pijnstillende middelen, plaatselijk verdovende of pijnstillende formuleringen
Polish[pl]
Miejscowe środki znieczulające lub przeciwbólowe, miejscowe preparaty znieczulające lub przeciwbólowe
Portuguese[pt]
Agentes anestésicos ou analgésicos de aplicação tópica, fórmulas anestésicas ou analgésicas de aplicação tópica
Slovak[sk]
Súčasné anestetické alebo analgetické činidlá, súčasné anestetické alebo analgetické zloženia
Slovenian[sl]
Lokalna anestetična ali analgetična sredstva, formule anestetičnih ali analgetičnih sredstev
Swedish[sv]
Topiska anestetiska eller analgetiska agens, topiska anestetiska eller analgetiska formuleringar