Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Роки изглежда зашеметен.
Bosnian[bs]
Roki izgleda da se grčevito bori.
Czech[cs]
Rocky vypadá ochromeně.
Danish[da]
Rockys ben synes at gi'efter.
German[de]
Rocky scheint zu schwanken.
Greek[el]
Ο Ρόκι φαίνεται να τρικλίζει.
English[en]
Rocky appears to be staggering.
Spanish[es]
Rocky parece tambalearse.
Estonian[et]
Rocky taarub.
Finnish[fi]
Rocky näyttää horjahtelevan.
French[fr]
Rocky semble chanceler.
Hebrew[he]
אנסה הוא לא יחזיק מעמד.
Croatian[hr]
Rocky izgleda da se grčevito bori.
Hungarian[hu]
Rocky mintha tántorogna.
Macedonian[mk]
Роки изгледа дека се бори грчевито.
Norwegian[nb]
Rocky ser vaklende ut.
Dutch[nl]
Rocky lijkt te wankelen.
Polish[pl]
Rocky ledwo trzyma się na nogach.
Portuguese[pt]
Rocky parece cambalear.
Romanian[ro]
Rocky pare ezitant.
Slovenian[sl]
Izgleda, da se Rocky krčevito bori.
Serbian[sr]
Роки изгледа да се грчевито бори.
Turkish[tr]
Rocky sendeliyor gibi.