Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция на Европейския парламент за задълженията за информацията за потребителите в стандартните договори
Czech[cs]
Návrh usnesení Evropského parlamentu o povinnostech týkajících se informací poskytovaných spotřebitelům ve standardních smlouvách
Danish[da]
Forslag til Europa-Parlamentets beslutning om forpligtelser i forbindelse med forbrugeroplysning i standardkontrakter
German[de]
Entschließungsantrag des Europäischen Parlaments zu den Informationspflichten gegenüber Verbrauchern bei Standardverträgen
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τις υποχρεώσεις πληροφόρησης των καταναλωτών στο πλαίσιο τυποποιημένων συμβάσεων
English[en]
Motion for a European Parliament resolution on consumer information obligations in standard contracts
Spanish[es]
Propuesta de resolución del Parlamento Europeo sobre la obligación de informar a los consumidores en el marco de los contratos de adhesión
Estonian[et]
Euroopa Parlamendi resolutsioon töötajate teavitamise kohustuse kohta tüüplepingutes
Finnish[fi]
Euroopan parlamentin päätöslauselmaesitys kuluttajalle tiedottamista koskevista velvollisuuksista vakiosopimuksissa
French[fr]
Proposition de résolution du Parlement européen sur l'obligation d'information des consommateurs dans le cadre des contrats-types
Hungarian[hu]
A szabványszerződésekben történő fogyasztói tájékoztatás kötelezettségével kapcsolatos európai parlamenti állásfoglalásra irányuló indítvány
Italian[it]
Proposta di risoluzione del Parlamento europeo sull'obbligo di informare i consumatori nel quadro dei contratti standard
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl Europos Parlamento rezoliucijos dėl įsipareigojimų informuoti vartotojus sudarant standartines sutartis
Latvian[lv]
Eiropas Parlamenta rezolūcijas priekšlikums par pienākumu standartlīgumos nodrošināt informāciju patērētājiem
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew dwar l-obbligi tal-informazzjoni għall-konsumatur fil-kuntratti standard
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie van het Europees Parlement over de verplichting tot consumenteninformatie in standaardcontracten
Polish[pl]
Projekt rezolucji Parlamentu Europejskiego w sprawie obowiązku informowania konsumentów w ramach umów standardowych
Portuguese[pt]
Proposta de resolução do Parlamento Europeu sobre obrigação de informar os consumidores no âmbito dos contratos previamente formulados/preformulate
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție a Parlamentului European referitoare la obligațiile de informare a consumatorilor în cadrul contractelor preformulate
Slovak[sk]
Návrh uznesenia Európskeho parlamentu o povinnosti informovať spotrebiteľov v rámci štandardných zmlúv
Slovenian[sl]
Predlog resolucije Evropskega parlamenta o obveznosti obveščanja potrošnikov v tipskih pogodbah
Swedish[sv]
Förslag till Europaparlamentets resolution om om skyldigheterna att informera konsumenterna i standardavtal