Metadata
Author: LDS
Data
Bislama[bi]
Yumi save filim paoa we i mekem yumi strong moa, we i kam long Atonmen evri taem yumi go insaed long tabu haos.
Czech[cs]
Tuto posilující moc Usmíření můžeme pociťovat pokaždé, když vstupujeme do Božího svatého domu.
Danish[da]
Hver eneste gang vi kommer i Guds hellige hus, kan vi føle forsoningens styrkende kraft.
German[de]
Wir können die stärkende Kraft des Sühnopfers jedes Mal spüren, wenn wir das heilige Haus Gottes betreten.
English[en]
We can feel the strengthening power of the Atonement every time we enter God’s holy house.
Spanish[es]
Podemos sentir el poder fortalecedor de la Expiación cada vez que entramos a la santa casa de Dios.
Finnish[fi]
Voimme tuntea sovituksen vahvistavan voiman joka kerta kun menemme Jumalan pyhään huoneeseen.
French[fr]
Nous pouvons ressentir le pouvoir fortifiant de l’Expiation chaque fois que nous entrons dans la sainte maison de Dieu.
Hungarian[hu]
Minden egyes alkalommal, amikor belépünk Isten szent házába, érezhetjük az engesztelés hatalmát.
Italian[it]
Possiamo sentire il potere di rafforzamento dell’Espiazione ogni volta che entriamo nella sacra casa di Dio.
Korean[ko]
하나님의 거룩한 집에 들어갈 때마다 속죄의 강화하는 힘을 느낄 수 있습니다.
Lithuanian[lt]
Kas kartą įžengę į šventus Dievo namus galime jausti Apmokėjimo galią.
Latvian[lv]
Mēs varam sajust Izpirkšanas stiprinošo spēku katru reizi, kad ieejam Dieva svētajā namā.
Norwegian[nb]
Vi kan føle forsoningens styrkende kraft hver gang vi trer inn i Guds hellige hus.
Dutch[nl]
Telkens als we Gods heilige huis betreden, kunnen we de versterkende kracht van de verzoening voelen.
Polish[pl]
Możemy odczuwać dodającą sił moc Zadośćuczynienia za każdym razem, gdy wchodzimy do świętego domu Boga.
Portuguese[pt]
Podemos sentir o poder fortalecedor da Expiação toda vez que entramos na casa sagrada de Deus.
Romanian[ro]
Putem simţi puterea care întăreşte a ispăşirii de fiecare dată când intrăm în casa sfântă a lui Dumnezeu.
Swedish[sv]
Vi kan känna försoningens stärkande kraft varje gång vi går in i Guds heliga hus.
Tagalog[tl]
Nadarama natin ang nagpapalakas na kapangyarihan ng Pagbabayad-sala sa tuwing papasok tayo sa banal na bahay ng Diyos.