Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الثلاث من نفس النوع أفضل من الزوجين أيها الأحمق الغبى
Bulgarian[bg]
Тройката бие двата чифта, тъпо копеле такова!
Bosnian[bs]
Triling je jači od dva para, kretenu glupi.
Danish[da]
Tre ens slår to par, dit snotdumme dyr.
German[de]
Drillinge schlagen 2 Pärchen, du Schwachkopf.
Greek[el]
Τα τρία κερδίζουν τα δύο ζεύγη, ηλίθιε.
English[en]
Three of a kind beats two pair, you fucking dumb truck.
Spanish[es]
Tres de lo mismo le gana a dos pares, maldito camión idiota.
Persian[fa]
سه تا به دو جفت سره نره غول بي شعور
Finnish[fi]
Kolme samaa päihittää kaksi paria, saatanan idiootti.
French[fr]
Le brelan bat la double paire, pauvre cloche!
Hebrew[he]
שלושה מלכים מנצח שני זוגות, יא נהג משאית מטומטם.
Croatian[hr]
Trica je jača, glupane jebeni.
Indonesian[id]
Tiga kartu yang sama mengalahkan dua pasang, dasar bodoh.
Italian[it]
Il tris batte la doppia coppia, razza di coglione.
Lithuanian[lt]
Geras plaka dvi poros, jūs sušikti kvailas sunkvežimis.
Norwegian[nb]
Tre like slår to par, din jævla tulling.
Dutch[nl]
Drie boeren is beter dan twee paar, stomme eikel.
Portuguese[pt]
Três valetes batem dois pares, seu burro miserável.
Romanian[ro]
Trei bucati sunt nmai tari decat'doua perechi, tantalaule.
Russian[ru]
Три одной масти бьют две пары, ты, тупой долбанный самосвал.
Slovenian[sl]
Tris je močnejši od dveh parov, pizda neumna.
Turkish[tr]
Üçlü, iki çifti geçer, salak herif.
Vietnamese[vi]
3 con giống nhau ăn 2 cặp, mày ngu như lu vậy.