Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو له شيء متعلق ب تلك الرزم إستلمت.
Czech[cs]
Má to co dělat s těma balíčkama, co jsi dostal.
Greek[el]
Έχει να κάνει με εκείνα τα πακέτα που λάμβανες.
English[en]
It has something to do with those packages you received.
Spanish[es]
Debe tener algo que ver con los paquetes que recibiste.
Estonian[et]
See on seotud nende pakkidega, mida sa saanud oled.
Finnish[fi]
Sillä on jotain tekemistä saamiesi pakettien kanssa.
French[fr]
Ça a rapport avec tes paquets.
Croatian[hr]
Sigurno je povezano sa tim paketima, što ih dobijaš.
Hungarian[hu]
A csomagoknak is köze van az ügyhöz.
Dutch[nl]
Het had te maken met die pakketjes van je.
Polish[pl]
On miał coś wspólnego z tymi paczkami.
Portuguese[pt]
Deve ter algo que ver com os pacotes que você recebeu.
Romanian[ro]
Are legătură cu pachetele pe care le-aţi primit.
Serbian[sr]
Sigurno je povezano sa tim paketima, što ih dobijaš.
Turkish[tr]
Senin aldığın şu paketlerlede alakası vardı.